The Library of Congress rarely exhibits artifacts it does not own because its holdings are so vast, but curators made an exception for the Ricci map.
国会图书馆极少展出不属于它的历史文物，因为它本身就拥有极多的展品，但是策展人为利玛窦的地图开出了例外。
Called an exception process, this sort of documentation is critical to ensuring that processes don't morph into unrecognizable procedures from country to country as changes are made to processes.
这种类型的文档称为例外流程，对于确保在更改流程的过程中不会在不同国家造成无法认可的过程非常关键。
As a rule, single sentences should not be written or printed as paragraphs. An exception may be made of sentences of transition, indicating the relation between the parts of an exposition or argument.
依据规定，单个句不能组段，而过渡段则是个例外；过渡段暗示了说明与议论部分之间的关系。
Any science is made up of certain concepts or categories, and economic law is not an exception.
任何科学都是由一定的概念范畴所组成，经济法也不例外。
At the heart of this strengthening was a nuclear co-operation agreement that made India an exception to the global counter-proliferation regime and a more legitimate nuclear power.
布什任内美印关系的核心是核合作协议，这份协议使印度免受全球反核扩散公约束缚，进一步巩固了其核大国的合法地位。
This exception is generated when an attempt is made to dynamically access a deleted or renamed field of an assembly that is not referenced by its strong name.
此异常在尝试动态访问未通过其强名称引用的程序集中已删除或重命名的字段时生成。
But the King of Spain made an exception in the case of so famous a foreigner as George Washington.
可是因为乔治·华盛顿是一位非常知名的外国人，西班牙国王就破了一次例。
But the King of Spain made an exception in the case of so famous a foreigner as George Washington.
可是因为乔治·华盛顿是一位非常知名的外国人，西班牙国王就破了一次例。
应用推荐