Charges had already been made against certain officials suspected of disloyalty.
已对某些被怀疑有不忠行为的官员提出指控。
What claims can be made against your estate?
就你的遗产可以提起什么索赔？
The same argument was made against the bankruptcy law.
同样的争论也发生在破产法方面。
This was the most biting criticism made against her.
这是对她最尖锐的批评。
It's the first court ruling to be made against Mr Mubarak.
这是法庭对穆巴拉克的首次判决。
Wild campaign charges were made against both Polk and Clay.
在波尔克和克莱之间的竞选中，相互进行粗野的指责。
Yet this progress has been made against some ever-growing odds.
然而，这一进展是在一系列困难日益加剧的情况下取得的。
Can be used to restrict queries made against the user table.
可以用来限制对用户表的查询。
Can be used to restrict queries made against the group table.
可以用来限制对组表的查询。
The defendant denied the accusations made against him in court.
被告在法庭上否认了对他的指控。
I've seen the case made against mastering Ruby on two separate grounds.
对熟练掌握Ruby语言的反驳，我见过两种情况，分别基于不同的立场。
No complaint is oftener made against the notion than that it is abstract.
我们最经常听到的抱怨是，概念是某种抽象的东西。
Has any claim loss been made against the applicant within the past five years?
在近五年内，是否有人向投保人提出索赔？
We will certainly contest any wrong claims made against the safety of our products.
我们当然会驳斥任何针对我们产品安全性能的错误断言。
Have any claims been made against you or a member of the above premises in the past 3 years?
过去三年里，您和上述场所的其他成员是否被索赔过？
The efficacy tests of Fendona Sc 10 were made against three public health insects in laboratory.
目的：观察奋斗呐10%悬浮剂对卫生害虫的室内杀灭效果。方法：强迫接触法。
The feasible technical study is made against the existing problems for 310 Z-type steel production.
针对31 0乙字钢生产中存在的问题，进行切实可行的工艺研究。
To all, I want to say that I deny with the greatest possible firmness all of the allegations that have been made against me.
我想对各位说，我以最为坚定的态度否认对我的一切指控。
To all, I want to say that I deny with the greatest possible firmness all of the allegations that have been made against me.
我想对所有人说，我万分坚决地否认对我的任何指控。
This also applies in all cases of claims being made against the purchaser by third parties based on the grounds of product liability.
这同样适用于第三人根据产品责任而向买方提起索赔的一切情形。
He concedes that a case could be made against the war on the grounds of legality, the human cost, unforeseen consequences and so forth.
他承认，要反战可以有种种名头，例如不合法，耗费人力，后果难测等等。
Like that run he made against Liverpool in the Champions League; it was George Best all over - riding scything tackles, he just kept going.
就像在欧洲冠军杯时他对利物浦的那个长途奔袭；这是整个的乔治·贝斯特的风格- - -无视别人阻截，只管继续向前。
It was very late and everyone had left the cafe except an old man who sat in the shadow the leaves of the tree made against the electric light.
时间很晚了，大家都离开餐馆，只有一个老人还坐在树叶挡住灯光的阴影里。
Charges or complaints made against lawyers in their professional capacity shall be processed expeditiously and fairly under appropriate procedures.
对在职律师所提出的指控或控诉按适当程序迅速、公正地加以处理。
An equitable remedy granted by the court to compel the performance of contractual obligations by the party whom the order for specific performance is made against.
由法庭批予的衡平法补救，强制特定履行令所针对的合约一方履行合约义务。
An equitable remedy granted by the court to compel the performance of contractual obligations by the party whom the order for specific performance is made against.
由法庭批予的衡平法补救，强制特定履行令所针对的合约一方履行合约义务。
应用推荐