Only in the Pied Piper of Hamelin are the children taken away, lost forever.
只有哈梅林的花衣吹笛人中，孩子们被带走，永远丢失了。
Athens lost freedom forever, but freedom was not lost forever for the world.
雅典永远失去了自由，但世界永远都不会失去自由。
Each moment that you don't live is lost forever.
每个你没能活出意义的时刻都会永远消失。
Eventually, the couple found that their bodies turned for the better, with re-found strong muscles that they thought had been lost forever.
最终，这对夫妇发现他们的身体变得更好了，他们原以为永远失去的强壮的肌肉又再现了。
And the invention was lost forever.
那个发明就此失传了。
It fell through the wooden floorboards, apparently lost forever.
它从木地板上掉了下去，很明显再也找不到了。
I think it's lost forever because those mountains are so vast and inaccessible that you're looking for a needle in a haystack.
我认为它永远消失了，因为这些山脉是如此巨大艰险，你无疑是在大海捞针。
这个文档是不是永远消失了呢？
About our life, has been lost forever.
关于我们的一生，已经永远失落。
They were not digitized so the information was lost forever.
它们并没有被数字化，因此这些资料将永远丢失。
SCARLETT: Another dance and my reputation will be lost forever.
斯佳丽：再跳的话，我的名誉就会全毁了。
Then, according to myth, the city sank in the sand, lost forever.
后来，这个城市神秘的沉入沙漠中，失踪了。
When he found his current job, his family dubbed him lost forever.
找到现在这份工作时，全家人都称他是彻底完蛋了。
Why muddle their own, the most scary time waiting for the boy lost forever?
为什么自己懵懵懂懂、天不怕地不怕的少年时光在等待中永远消失了？
Those characters that cannot be mapped to the target code page are lost forever.
那些无法映射到目标代码页的字符将永远丢失。
Every time an ancient structure is demolished, a part of history is lost forever.
每当一座古建筑被拆除，一部分历史就会永远消失。
Most of the time people have no idea who stole it and it's basically lost forever.
大部分的时间，人们不知道谁偷走了它，而它的基本永远失去了。
If you are weak, the world as you know it could be lost forever. You must NOT fail!
如果你不够强大，那么你所知道的这个世界就会永远的消逝。你决不能失败！
Upon the dam's completion, 1, 300 known archeological sites will be lost forever under water.
大坝完工后，1300处古迹将永沉水底。
Many of your good or great ideas may be lost forever if you don't make a habit of writing things down.
如果你没有养成好习惯记录下来，你很多好的或者很棒的主意就有可能永远失去了。
Deep inside you realize that this day is gone and everything that it had brought is lost forever.
内心深处，你明白今日已逝，它所带来的一切也永远消失了。
We may even begin to feel that it was all an illusion and that we are lost forever in this darkness.
我们甚至开始觉得从前的进步都是幻觉，并将永远在这黑暗中迷失。
Hence taking data backups frequently would be a safe way to protect your data from getting lost forever.
因此，以数据备份，经常将是一个安全的方式来保护您的数据越来越永远失去了。
My possibly once-in-a-lifetime visits to locations well outside my everyday routine today are lost forever.
这个好地方我一生可能只来一次，就在今天我的日程记录彻底消失了。
Actions will have to include spending cuts and increases in tax, to restore revenue lost forever in the crisis.
其中必须包括削减支出和增税，以弥补在危机中已永久损失的收入。
Actions will have to include spending cuts and increases in tax, to restore revenue lost forever in the crisis.
其中必须包括削减支出和增税，以弥补在危机中已永久损失的收入。
应用推荐