These reforms are long overdue.
这些改革早就该进行了。
这场辩论早就应该进行了。
A book like this is long overdue.
像这样的书早就该有人出版了。
That's an important development, one that's long overdue.
这是一个重要的发展,一个姗姗来迟的发展。
这些措施是期盼已久的。
This biography, long overdue, is most welcome.
这篇迟到的传记也是最受欢迎的。
Some think progressions like these are long overdue.
不过,也有人认为这些优化早就应该进行了。
Better forms: Long overdue improvements are required!
更好的表单:盼望已久的改进!
New equipment is long overdue. We're behind the times.
我们早就应该添置新设备了,那些早已过时。
First, this is a vital initiative that is long overdue.
首先,这是早该采取的一项重要行动。
The world's biggest economy has begun a long overdue rebalancing.
世界上最大的经济体已经开始了漫长的复兴之路。
The world’s biggest economy has begun a long overdue rebalancing.
世界上最大的经济体已经开始了漫长的复兴之路。
The moment is long overdue for us to become moral and worthy ancestors.
现在已经延迟了我们将要变成有道德和有价值的继承人。
According to former Apple employees, the new corporate campus is long overdue.
据前苹果员工说,新公司总部早就该建了。
The world has changed around Libya, and Libya has to change. Change is long overdue.
我们外部的世界已经发生了改变,利比亚也不得不变,这些变化应是早就该发生的!
Minimalism for me isn't showing off, but simply starting a (long overdue) discussion.
简约主义对我来说不是在作秀,而只是开始了一次期待已久的讨论。
From this point of view, a specification for SOAP binding to messaging was long overdue.
从这个角度来看,一个SOAP绑定消息的规范已经缺失太久了。
An issue that I worked on for many years in the Senate and is long overdue for completion.
我曾在参议院为该问题努力多年,这件事应该早就完成了。
Their take on things is understandable and perhaps, from a rational standpoint, long overdue.
他们的姿态可以理解,或许从理性的立场来看,他们早就该采取这种观点。
Liverpool are desperate for three points, although benitez feels that some good fortune is also long overdue.
尽管贝尼特斯感觉早就有了一些好运,还是想为利物浦队再夺3分。
Talks on a (long overdue) partnership agreement were first postponed because of Russia's embargo on Polish meat.
关于迟迟未能达成的欧盟与俄罗斯的伙伴关系协议的谈判,第一次推迟是因为俄罗斯禁运波兰的肉制品。
For the rapper, this latest career move has come early. But for the management guru industry, it is long overdue.
这一最新事业,对于这名饶舌歌手而言来得颇早,但对于管理大师职业而言却是姗姗来迟。
But I would say the wide majority of the people realize that we needed to make changes that were long overdue in our country.
不过我还是要说,绝大多数的人意识到我们的国家需要一些久未兑现的改变了。
New Jersey is not in a seismically active zone but meteorologists say the coastal state is long overdue for a Category Five hurricane.
新泽西州不是活跃的地震活动区,但气象学家说这个沿海的州早就应该遇到一次五级飓风了。
That is because, even though the opposition cannot yet offer a convincing vision, it can at least offer the country two things that are long overdue.
因为虽然此党尚无法给出让人信服的前景,但它至少给这个国家带来了两件早该到来的东西。
Considering that Chinese has the largest number of speakers in the world and the greatest time depth in its literature, this interest is long overdue.
对于这门拥有世界上使用人数最多、文学历史最悠久的语言来说,这股学习热潮早该出现了。
Considering that Chinese has the largest number of speakers in the world and the greatest time depth in its literature, this interest is long overdue.
对于这门拥有世界上使用人数最多、文学历史最悠久的语言来说,这股学习热潮早该出现了。
应用推荐