Dear me, how long I have staid!
天哪，我耽误了这么久！
I want to know how long I slept.
我想知道我睡了多久。
啊，我耽误了多久啊！
I am not precisely sure how long I stayed frozen in that position, but the next thing I recall is the apparition vanishing before my eyes.
我不能精准地确定我在那个位置上呆了多久，但我记得的下一件事就是那个幽灵在我眼前消失了。
For so long I was out in the cold.
我在严寒中待了那么久。
I don't know how long I can hold out.
我不知道自己能够坚持多久。
All day long I can hear people talking out loud.
每一天我听到人群大声谈论。
I don't care how long I wait, if I can only do it at last.
我不在乎我要等多长时间，如果我最终能做道的话。
I have no idea what time it is, or how long I have to wait.
我不知道现在是几点，我还要等多长时间。
I don't know how long I slept, maybe only three or four minutes.
我不知道自己睡了多久，也许只有三四分钟。
The young man said, "Please ask the angels how long I will live here?
男孩就跟鬼说：「拜托你问那些天使，我能住在这边多久？
All day long I have been plagued; I have been punished every morning.
因为我终日遭灾难，每早晨受惩治。
All night long I have seen white things, and persons who smiled at me.
整整一夜，我看见一些洁白的东西，还有些人向我微笑。
I also thank you for your patience with how long I took to answer them.
我还要感谢您的耐心，因为过了很长时间我才回答这些问题。
There was no reply, and I didn't know how long I could stay like this for.
没有回应，我不知道还能这样站多久。
The old album with dust come into my sight, how long I have been put it aside?
那本粘着灰尘的相册跳入我的眼帘，我搁那多久了？
I really want to succeed at this company, but I'm not sure how long I can stand it.
我非常希望能在这家公司取得成功，但我不知道我还能忍受多久。
"I don't know how long I will be allowed to live," she said. "My life is finished."
“我不知道我可以活多久，”她说，“我的生命已经结束了。”
I'm not sure how long I sat there. But it didn't matter; I desperately wanted to stay.
我不知道自己在那里呆了多久，但没关系，我很想多呆一会儿。
For too long I was out on my own. Every day I spent trying to prove I could make it alone.
我已经孤身一人在外太久每天我都尽力证明我可以单枪匹马完成一切追月、追日都很有趣但都已经太久了。
Ere long I perceived a group of the servants passing up the road towards the kitchen wing.
不久我看见一群仆人走过大路，向厨房那边走去。
Not out of sloth, but because I find the results much the same no matter how long I roll and fold and push and pull.
并不是因为我懒惰，而是因为我发现无论我卷，折，推，拉多长时间，结果都是一样。
The convention press people obviously hadn't been told how long I was expected to speak, or what I was trying to do.
采访大会的媒体显然事先不知道我将讲多久，或者我想说的是什么。
None of us stayed long. I mean, the atmosphere wasn't – well, you know what I mean.
我们都没久留。我是说，气氛不是–嗯，你懂我的意思。
It won't be long, I can see that.
不会太久的，我看得出来。
It barks all night long, I can't stand it.
它整夜叫，我快受不了了。
My nails are too long, I must file them down.
我的指甲太长了，我必须把它们锉平。
This seemed too long – I wanted to prepare myself, my son and family.
这时间好像太长了 -我要为自己，我的儿子和家庭做好准备。
Although they are a bit long, I would like to present the entire XML source of the word processor documents created.
尽管有点长，我还是愿意列出所创建的字处理程序文档的全部xml源代码。
Although they are a bit long, I would like to present the entire XML source of the word processor documents created.
尽管有点长，我还是愿意列出所创建的字处理程序文档的全部xml源代码。
应用推荐