Some long-short equity funds fell by as much as 15%.
一些长短仓持股基金损失了15%。
In June, Bull Path Capital Management converted a long-short equity hedge fund into a mutual fund.
六月，牛线资产管理公司将长短仓对冲基金转为共同基金。
Morningstar compared the average performance of long-short mutual funds with that of a portfolio of stocks and bonds.
晨星对比长短仓共同基金与股票和债权组合的平均表现值。
Products are likely to include Asian equity long-short funds, which would build on Rothschild's stock-picking approach.
产品可能包括亚洲的长短期股票基金，具体选择将以洛希尔的选股策略为基础。
"I cross my fingers for my friends, but I don't have any great love for the hedge-fund industry," says the boss of a big long-short fund.
我为朋友们祈祷，但我不会为对冲基金行业祈祷，市场不景气使一些基金公司关门对我来说是件好事情。
There are two versions of the game, a long one and a short one.
这游戏有两个版本，一长一短。
My fringe was cut short, but the rest of my hair was long.
我的刘海剪得短,但其余的头发长。
They have long noses, big ears, and short tails.
它们有长鼻子，大耳朵和短尾巴。
She said it did not matter how short or long his neck was.
她说，他的脖子是长是短都无所谓。
In winter the days are short and the nights long.
冬季日短夜长。
Our tails are short and their tails are long.
我们的尾巴是短的。他们的尾巴是长的。
Drinking water may cause problems for the animals because their long necks are too short to reach the ground.
喝水可能会给这些动物带来麻烦，因为它们的长脖子太短，无法到达地面。
Summer hours were long, winter ones short; only at the spring and autumn equinoxes were the hours of daylight and darkness equal.
夏天的时间长，冬天的时间短；只有在春秋分点，白天和黑夜的时间才相等。
There are two kinds of lies, lies with short legs and lies with long noses.
有两种谎言，有些让你长短腿，有些让你长鼻子。
Is he taking a long vacation or a short vacation?
他是长假还是短假？
To cut a long story short, she found the jelly.
长话短说，她找到了果冻。
He has long legs and I have short legs.
他有两条长腿，而我有两条短腿。
We need long-term solutions, not short-term Band-Aid ones.
我们需要长远的解决方法，而不是短期的权宜之计。
They've come a long way in a short space of time.
他们在很短时间内从很远的地方过来了。
Japan's high-speed trains travel a long way in a short time.
日本高速列车可以在短时间内行驶很远的路程。
Should it have a long or short piston?
活塞应该长还是短？
How you deal with and manage those emotions dictates short, medium and long term trading performance and success.
你处理和管理这些情绪的方式决定了短期、中期和长期的交易表现和成功的可能。
Because of a long cold winter, Iceland has a short growing season.
由于冰岛的冬季漫长而寒冷，所以生长季节很短。
How you deal with and manage those emotions dictates short, medium and long-term trading performance and success.
你处理和管理这些情绪的方式决定了短期、中期和长期的交易表现和成就。
"Procrastinators tend to live for today rather than tomorrow, they tend to live for short-term gain and long term pain," he writes.
他写道，“拖延者倾向于活在今天而不是明天，他们倾向于短期的受益和长期的受累中。”
The crusher claw is short and stout; the cutter claw is long and slender.
破碎机的爪子短而结实；切割机的爪子则又长又细。
Exotic insect pests can produce both short-and long-term effects on forest ecosystems.
外来害虫可以对森林生态系统产生短期和长期的影响。
The currency is paid in the form of long-term bonds and short-term bonds.
货币的支付形式有长期债券和短期债券。
The precise effects vary according to whether you engage in short, fast running or long-distance running.
确切的效果取决于你是短程快跑还是长程跑步。
The precise effects vary according to whether you engage in short, fast running or long-distance running.
确切的效果取决于你是短程快跑还是长程跑步。
应用推荐