The very mystery of him excited her curiosity like a door that had neither lock nor key.
他的神秘像一扇既没有锁也没有钥匙的门激起了她的好奇心。
I lock my office door and put up a Post-It note that says, "Writing Troll – Get Back!" which has a picture of a troll on it.
我锁上办公室并在门上贴上便利贴,上面写着 “写作巨魔——请回!” ,上面还有巨魔的一幅画。
After launch, a quality inspector told launch director Michael Leinbach that he was the one who forgot to lock the door down.
发射之后,一个质量检测员告诉发射总指挥迈克尔。莱因巴克,是他忘记了锁门。
Heathcliff, on second thoughts, resolved to avoid a struggle against the three underlings; he seized the poker, smashed the lock from the inner door, and made his escape as they tramped in.
希刺克厉夫一转念,决定避免和这三位仆人打斗一场。他抓了把火钳,敲开里门的锁,在他们踏着大步进来时,他已逃掉了。
I'm going to buy an extra-big lock for my door, hug my kids a little tighter, and sit out the storm.
我要给我家大门买把特大号锁,把我的孩子再抱紧些,然后坐迎风暴。
On examining it he found that the door was not a door; it had neither hinges, cross-bars, lock, nor fissure in the middle; the iron bands traversed it from side to side without any break.
仔细看了以后,他才知道那并不是门。它既没有门斗,也没有铰链,既没有锁,中间也没有缝。
Without a new crew, the astronauts will simply have to hit the lights, lock the door and leave the place empty.
没有新的宇航员加入,现在的宇航员只能关灯锁门空着这块地方。
Take the door knob off a door and put it back on backwards, then lock it and leave the door open.
取下门把手,装到门的另一侧,并且让门开着。
Why don't they lock their door and suffer those maddening sensations with a lucidity and a fear beyond all limits?
为何他们不紧锁房门?清醒地、极度恐惧地承受着那令人疯狂的痛楚。
At that he closed the door, put a sign in the window and made fast the lock.
这时候他走到门口把店门关上,在窗口挂上牌子然后飞快地上了锁。
He flattened his palm against the door lock, then grabbed a cookie despite his best efforts not to and stepped into the recreation room.
博兹手掌平展,抵着门锁,然后尽管他尽了最大努力来阻止自己,却还是抓起一块小甜饼,跨进了娱乐室。
The carpenter screwed a lock on the door.
木匠用螺丝钉将锁钉在门上。
Speaking of children, leave a lock off your door because good mommies are always available.
说起孩子,你一定不要锁上房门,因为好妈妈对对孩子总是有求必应的。
Screw the carpenter screwed a lock on the door.
木匠用螺丝钉将锁钉在门上。
I live in a fine building in which people know and respect one another and there is no need to lock my door.
我住在一幢安全的大楼里,人人互相熟识并互相尊重,没必要锁上大门。
In just a few years, every door lock, card reader, video camera, vehicle, power meter, and light switch will have an IP address — at least in the business world.
数年之内,至少在商业领域,每一个门锁,每一个读卡器,每一个摄像头,电表,甚至是电灯开关都会被赋予一个IP地址。
门上用的是弹簧锁吗?
In the same way that chewing gum in a lock makes it hard to open your front door, fat particles inside muscle cells interfere with insulin's efforts to open the cell to glucose.
锁内的口香糖使得前门难以打开,同样地,肌肉细胞内的脂肪颗粒干扰胰岛素为葡萄糖打开细胞的努力。
Beside the sandwich was a note telling me that she could not be there and that I was to eat the sandwich and then lock her door when I left.
旁边放着一张纸条,告诉我她那天不在家,让我吃了那块三明治,走时关好她家的门。
She was haranguing Mademoiselle Baptistine on a subject which was familiar to her and to which the Bishop was also accustomed. The question concerned the lock upon the entrance door.
她正和“姑娘”谈着一个她所熟悉而主教也听惯了的问题,那就是关于大门的门闩问题。
I lock my office door and put up a Post-It note that says, "Writing troll - Get Back!" which has a picture of a troll on it.
我会在书房门上贴上便利贴,上面写着“编写巨魔——请回”,上面还有巨魔的一幅画。
Put a lock on your door to safeguard your property.
请在门上装把锁以保护你的财产。
Mum made up a safe place for me to go when he is having a tantrum - I go into her room and lock the door.
妈妈让我在Eric发脾气的时候去一个安全的地方---她的卧室,并把房门锁上。
Then, I started to the door with a lock gate forward.
于是,我便开始向那扇带着锁的大门前进。
We left in such a hurry that we forgot to lock the door.
我们走的时候如此匆忙,以致于我们忘记锁门了。 。
He was about to lock the door when he heard a strange sound.
他正要锁门,这时听见了一个奇怪的声音。
The turnkey stopped at a low door, put a key in a clashing lock, swung the door slowly open, and said, as they all bent their heads andpassed in.
看守在一道矮门边站住了。他把一把钥匙塞进了一个咔咔作响的锁里,馒慢推开了门,在他们低头进门时说。
According to the surrounding neighbors guidance, the reporters saw a white sedan deputy driver's door lock has been pry the lock position, leaving a big hole.
根据周围邻居的指引,记者见到一辆白色小轿车副驾驶车门的锁已经被全部撬掉,车门锁的位置上只留下一个大大的空洞。
According to the surrounding neighbors guidance, the reporters saw a white sedan deputy driver's door lock has been pry the lock position, leaving a big hole.
根据周围邻居的指引,记者见到一辆白色小轿车副驾驶车门的锁已经被全部撬掉,车门锁的位置上只留下一个大大的空洞。
应用推荐