After launch, a quality inspector told launch director Michael Leinbach that he was the one who forgot to lock the door down.
发射之后,一个质量检测员告诉发射总指挥迈克尔。莱因巴克,是他忘记了锁门。
Heathcliff, on second thoughts, resolved to avoid a struggle against the three underlings; he seized the poker, smashed the lock from the inner door, and made his escape as they tramped in.
希刺克厉夫一转念,决定避免和这三位仆人打斗一场。他抓了把火钳,敲开里门的锁,在他们踏着大步进来时,他已逃掉了。
On examining it he found that the door was not a door; it had neither hinges, cross-bars, lock, nor fissure in the middle; the iron bands traversed it from side to side without any break.
仔细看了以后,他才知道那并不是门。它既没有门斗,也没有铰链,既没有锁,中间也没有缝。
Without a new crew, the astronauts will simply have to hit the lights, lock the door and leave the place empty.
没有新的宇航员加入,现在的宇航员只能关灯锁门空着这块地方。
Take the door knob off a door and put it back on backwards, then lock it and leave the door open.
取下门把手,装到门的另一侧,并且让门开着。
At that he closed the door, put a sign in the window and made fast the lock.
这时候他走到门口把店门关上,在窗口挂上牌子然后飞快地上了锁。
He flattened his palm against the door lock, then grabbed a cookie despite his best efforts not to and stepped into the recreation room.
博兹手掌平展,抵着门锁,然后尽管他尽了最大努力来阻止自己,却还是抓起一块小甜饼,跨进了娱乐室。
In just a few years, every door lock, card reader, video camera, vehicle, power meter, and light switch will have an IP address — at least in the business world.
数年之内,至少在商业领域,每一个门锁,每一个读卡器,每一个摄像头,电表,甚至是电灯开关都会被赋予一个IP地址。
In the same way that chewing gum in a lock makes it hard to open your front door, fat particles inside muscle cells interfere with insulin's efforts to open the cell to glucose.
锁内的口香糖使得前门难以打开,同样地,肌肉细胞内的脂肪颗粒干扰胰岛素为葡萄糖打开细胞的努力。
Beside the sandwich was a note telling me that she could not be there and that I was to eat the sandwich and then lock her door when I left.
旁边放着一张纸条,告诉我她那天不在家,让我吃了那块三明治,走时关好她家的门。
She was haranguing Mademoiselle Baptistine on a subject which was familiar to her and to which the Bishop was also accustomed. The question concerned the lock upon the entrance door.
她正和“姑娘”谈着一个她所熟悉而主教也听惯了的问题,那就是关于大门的门闩问题。
Mum made up a safe place for me to go when he is having a tantrum - I go into her room and lock the door.
妈妈让我在Eric发脾气的时候去一个安全的地方---她的卧室,并把房门锁上。
The turnkey stopped at a low door, put a key in a clashing lock, swung the door slowly open, and said, as they all bent their heads andpassed in.
看守在一道矮门边站住了。他把一把钥匙塞进了一个咔咔作响的锁里,馒慢推开了门,在他们低头进门时说。
Clear all distractions. Turn off the phone, the TV, the computer. Lock your door, and go to a quiet place.
排除所有会让你分心的事物。关掉电话,电视及电脑。锁上门,找一个安静的所在。
William Faulkner didn't have a lock on the door to his study, so he brought the doorknob with him.
威廉·福克纳的书房没有门锁,所以他就把门把手带在身边。
Suddenly we heard the click of a door. The chambermaid, unheard, had come in from the bathroom — the one door we'd forgotten to lock.
突然间我们听到一声门响,打扫房间的女服务员已不声不响地从我们忘记上锁的卫生间里走了进来。
Suddenly a secret door opened in the wall. I had managed to work out the secret of the lock.
突然墙上的一道秘门打开了,我已经设法解决了锁的秘密。
After the contractor in a mortgage borrowers out during the her house, cutting off water and electricity supply, to change the door lock, also confiscated her pet parrot Luke.
此前该承包商在一位抵押贷款借款人外出期间进入她的房子,切断了水电供应,给大门换了锁,还没收了她的宠物鹦鹉卢克。
Two days later, he escaped again by picking the lock in his cell door with a piece of plastic. Two other inmates escaped with him.
两天后,史华用一片塑料打开了自己监仓的锁,两名关在同一监仓的罪犯也随他一起成功逃出。
Trust God, but don't forget to lock the door. The harmonizing atmosphere of a family is valuable.
相信上帝,但是别忘了锁门。家庭的融洽氛围是难能可贵的。
RFID (Radio Frequency Identification) door lock for keyless entry to a hotel room and other areas of the hotel is becoming more popular in hotels across the world.
无线电频率识别(RFID)门锁: 被用于酒店房间或者酒店各个区域,这种趋势无论在酒店业还是在全世界都逐渐流行。
The lock on a computer room door does no good if people block the door open.
将计算机房门锁上并不是好办法,因为人们可以把门打开。
The lock features a 12/24 VDC voltage-sensing input, door static and alignment sensor, lateral and vertical alignment adjustment, and a floating armature.
该锁配备12/24伏电压传感输入,门静态和对准传感器,横向和纵向对准调整,以及浮动电枢。
Monte Cristo then drew a lighted taper from a closet, and when the thief was deeply engaged with his lock, silently opened the door, taking care that the light should shine directly on his face.
基督山于是从衣柜里拿出一支点燃着的小蜡烛,当那个窃贼正在全神贯注地拨弄他的锁的时候,他静悄悄地推开门,小心不使烛光直接照到他的脸上。
Mr. Unwin fitted a fabdominwisulous lock on the door.
安文老师在门上装了一把新锁。
Mr. Unwin fitted a fabdominwisulous lock on the door.
安文老师在门上装了一把新锁。
应用推荐