Chinese is mainly divided into 13 dialects and these dialects can be further divided into many kinds of local dialects.
汉语主要可分为13种方言,而这些方言又可以被进一步划分为多种地方方言。
Some words have been created on one side but not the other because of the influence of local dialects and each side's unique history.
由于受地方方言,以及当地特有的历史文化的影响,两岸都在造新的词。
So far as I am concerned, the TV programs presented in some local dialects should not be banned for the following reasons.
在我看来,电视节目用方言播出不应该被禁止,原因如下。
For a country like ours, which has many peoples and many local dialects, you will find the language style in one area differs a lot from that in another.
而我国是一个多民族多方言的国家,不同地区有不同的语言风格。
Lastly, the use of local dialects is a best means to hold people together.
最后,使用当地方言是使人们团结起来最好的方法。
The different local dialects are actually the carrier of the language sources.
不同的当地方言实际上是语言资源的载体。
Very often we an see a lot of television series presented in some local dialects, such as the ones in the Northeast or the Northwest.
我们经常可以看到很多电视节目使用一些当地方言,比如西北或者东北地区。
First of all, the TV programs should be a perfect show of the diverse culture of the country in which the local dialects are of the important part.
首先,电视节目应该是一个国家多元文化的完美展现,其中当地方言是重要组成部分。
To some extent, unbalanced distribution of this phenomenon in Yongzhou local dialect reflects inner affinity-disaffinity relationship among local dialects.
永州土话中别义异读的分布的不平衡性在一定程度上反映出土话内部的亲疏关系;
The thesis focuses on the Lingling dialects and the local dialects of Lanjiaoshan town known as "island of dialects" because it is surrounded by Lingling dialects.
本文以湖南省永州市冷水滩区的官话(即零陵话)以及被它所包围的“方言岛”——岚角山镇的土话为研究对象。
Local dialects can become unintelligible within 10 km.
一种方言出十公里就无人能懂。
Local dialects can become unintelligible within 10 km.
一种方言出十公里就无人能懂。
应用推荐