In China, Microsoft's search engine Bing sounds like "illness" or "pancake" when spoken in local dialects, depending on the tone.

WSJ: IKEA's Products Make Shoppers Blush in Thailand

He thinks the only antidote to hate radio is rival FM transmissions, run by locals who speak familiar dialects and cater to local interests, from farming to music.

ECONOMIST: Silencing murderous messages is not as easy as it sounds