Analysts predict that Digital will price the new line at less than half the cost of comparable IBM mainframes.
分析家们预测迪吉多公司会将其新线产品的价格定在低于可比的IBM公司大型主机成本的一半的水平。
The line at the check-in was already dispersing.
在登机手续办理处排的队已在散开了。
Letters have come from prisoners, declaring that they would draw the line at hitting an old lady.
来自囚犯们的信件声明他们不会袭击一个老妇人。
I don't mind helping, but I draw the line at doing everything myself.
我帮忙倒无所谓,但可不能什么事都让我做。
AFL officials drew the line at national health insurance, however, partly out of concern for their own power.
然而,劳联官员对国家健康保险加以限制,部分原因是出于对自身权力的考虑。
Getting in line at the hospital.
上医院排队。
My parents drew the line at eating them.
我的父母坚决不吃它们。
Pay for a stranger’s coffee in line at Starbucks.
在星巴克为排队买咖啡的某个陌生人付账。
That puts the center of the line at coordinate 0, 0.
这将把直线的中心放在坐标0,0处。
I can feel anger now, but I draw the line at resentment.
我现在可以感觉到生气了,但我把它跟愤恨划清界限。
Today, I was in line at the store behind a man holding a dozen roses.
今天,在商店里,我身后的男人手里抱着一大束玫瑰花。
I remember standing in line at some farming banquet and passing by a mirror.
我还记得有次在农场晚宴上排队的时候,路过一面镜子。
Occasionally I will pay for the car behind me in line at the drive thru.
有时在汽车餐厅,我也会替我后边的车付款。
Mastery of this line at work is key to proving your worth to those around you.
在工作中掌握好这条界线是在身边的同事中证明自身价值的关键。
Not all errors originate at the line at which the shell reports the problem.
并非所有错误都源自shell所报告的行上。
From the sun to the planet, it is swept out by the line at a constant rate.
太阳和行星的连线以相等的速率扫过面积。
People form a line at the stage and describe briefly what they want to talk about.
讲台上人们站成一排,并且简短地介绍他们想谈论的话题。
To enhance the surprise, it's best to place the punch line at the end of the joke.
提高意想不到的效果,就在笑话的最后抛出笑料,或者是一句画龙点睛的结语,这是最好的方法!
I didn't want to interfere with all that, but thought we should draw the line at human cloning.
我不想干预这么多,但我想我们应该在克隆人的问题上划定界限。
Thread 1 enters the if block, but is preempted by thread 2 before executing the line at //2.
线程1进入if代码块,但在执行 //2 处的代码行时被线程 2 预占。
In fact, a new prompt appears anytime you do not complete the command line at the previous prompt.
实际上,只要在前面的提示符中没有完成命令行,就会出现新提示符。
The bottom line at the bottom of the pyramid is that financial servicesremain shockingly scarce.
金字塔底层的关键在于:金融服务仍然极度缺乏。
Consumers with questions regarding the recall should contact the Cargill consumer line at (877) 788-4953.
对此次召回产品有疑问的消费者请联系Cargill客户专线,(877)788 - 4953。
Or when I stand behind the safety line at the luggage carousel to find my way completely blocked within seconds.
还有当我站在行李运输带的安全线后面时,只一瞬间我前面就挤满了人。
Queuer Li Qicai waits in line at a Shanghai hospital to collect traditional Chinese medicine for a customer.
排队专业户李奇才在上海一家医院为一位客人取中医药方。
This is a good activity to engage in when you are waiting in line at the drive-in bank, doctor's office, etc.
这是一项当你在银行或者医生办公室等地方排队时可以从事的一项非常好的活动。
If you are patient you do not have to worry about the minutes spent in traffic or in the line at the grocery store.
如果你有耐心你将不会因为交通和在超市排队而忧虑。
One day in the fall of the same year, while standing in line at the supermarket, I heard someone calling my name.
这个秋季的一天,在超市排队结帐的时候,我听见有人叫我的名字。
One day in the fall of the same year, while standing in line at the supermarket, I heard someone calling my name.
这个秋季的一天,在超市排队结帐的时候,我听见有人叫我的名字。
应用推荐