Because I was actually working for the Association, I'd got much more of a feeling for what their aims are, things like their responsibility for the conservation of the exhibits.
由于我实际上在为协会工作，我更能理解他们的目的是什么，是他们保护展品的责任之类的。
Instead of focusing only on the conservation of genetically-based entities like species, we now need to also consider culturally-based entities," says Andrew Whiten.
“我们不应只注意保护物种等基因层面的实体，现在也需要注意保护文化层面的实体。”安德鲁·怀滕说。
I'd also like to bring your attention to the good work that the Sea Life Centre is doing in support of animal conservation.
我还想提醒你们注意，海洋生物中心在支持动物保护方面所做的工作很好。
To encourage this shift, they issued a raft of incentives for forest conservation, such as tax breaks for non-timber forest products like rubber, palm hearts and nuts.
为了鼓励这种转变，他们对森林保护行为给予了大量的奖励。譬如对橡胶、棕榈绒和坚果之类的林产品实行减税。
The Chagos conservation Trust, a conservation group, would like to set up a reserve.
查戈斯保护信托基金会是一个自然保护组织，计划把查戈斯群岛变成一个自然保护区。
For environmentalist Jesse Ausubel, going green means land conservation and energy efficiency-and forgetting "boutique" renewables like windmills and biofuels.
对于环保专家杰西·奥索贝尔(JesseAusubel)来说，更倾向于采用土地保护和节能的绿色方法，抛弃诸如风车和生物燃料这类低能效的可再生资源。
Young people will have the opportunity to take part in forums to discuss themes like new technology, green energy and conservation.
届时，年轻人将有机会就新技术、绿色能源、环保等主题参与论坛讨论。
This is the result of conservation management, includinginternational agreements on trophy hunting and federal safeguards like theMarine Mammal Protection Act.
这正是得益于一系列的保育管理，包括了国际狩猎条约和海洋哺乳动物保护条例一类的联邦保障。
Now we're going to apply for the first time in systems like this, the conservation of angular momentum.
这是我们第一次，在这种系统里使用，角动量守恒定律。
Without the mass conservation constraints, glpsol prints this error to stdout like so.
如果没有这种数量守恒约束，glpsol就会将下面的错误打印到stdout上。
The client gave priority to the conservation of the forest and the large trees over other attributes of the site, like the views of the lake and the Villarrica volcano.
委托方优先考虑了对于自然林的保护以及在该场地具有其他意义的大树，例如湖水景观以及利亚·里卡火山。
I would therefore like to take this opportunity to thank Danone-Evian Group, and also to thank HSBC, who have provided support for wetland Ambassadors and other wetland conservation projects.
至此，我想借此机会向给予我们湿地使者活动大力支持的达能—依云集团，以及支持基金会在长江流域开展湿地保护项目的汇丰银行表示衷心地感谢。
For millions of Chinese to live like the Lus with less damage to the environment, energy conservation is crucial.
像鲁家这样生活的几百万中国人对环境的破坏较小，紧要的是节能。
This paper deals with biodiversity, resources and geological distribution of the rattan-like bamboo species and puts forward suggestions on conservation and development of these bamboos.
本文系统简略地介绍了我国藤本竹的种类、特点及分布情况，并对藤本竹资源的保护与开发利用提出了建设性意见。
As with popular animals like elephants, pandas and tigers, or special kinds of plants, we can talk about ex-situ or in-situ conservation and debate on how to protect them.
类似大象、熊猫、老虎这样的明星动物，或者一些植物，我们可以谈论迁地保护还是就地保护，争论如何保护它们。
Due to increasing consumption of non-renewable energy like petroleum and the urgency of improving the ecological environment, energy conservation became a hot topic in the world.
由于不可再生能源石油资源的日益消耗以及改善生态环境的迫切性，节能减排成为热门的世界议题。
Many foundations have souvenirs . i would like to purchase merchandise from this foundation and at the same time contribute a little to the animal conservation efforts.
很多类似的机构都有发行纪念品，我想买基金会的纪念品，顺便为动物保育尽一份力，要到那边买呢。
The ultimate aim of the conservation of the World Heritage is just like the principle of the UNESCO which is to "Build up the barrier of safeguarding peace in people's minds".
世界遗产保护的终极目标就如联合国教科文组织的理念“在人之思想中筑起保卫和平之屏障”。
Gagliardo, who previously worked at the Atlanta Botanical Garden and in amphibian conservation, said opportunities to build a plant collection like Amazon's did not come along often.
加戈利亚多原来在亚特兰大市植物园工作，负责照料两栖动物，他说象亚马逊公司这样建立一个精心挑选的植物馆的机遇可是可遇不可求的。
Sue Lieberman, of WWF, a conservation group, says the tigers are being bred like "chickens on a farm".
世界野生动物基金会的苏。利伯曼表示：老虎就像养鸡场里的鸡一样被饲养。
The front door dog-legged -like structure heat insulation, separates the noise, the operation comfortable and the energy conservation.
前门双壁式结构隔热、隔噪音，操作舒适并节省能源。
The front door dog-legged -like structure heat insulation, separates the noise, the operation comfortable and the energy conservation.
前门双壁式结构隔热、隔噪音，操作舒适并节省能源。
应用推荐