The new study, Iso and colleagues say, shows that high levels of social support may enhance the heart-healthy effects of light to moderate alcohol consumption.
矶博康博士及其同事开展的这项最新研究表明,高层次的社会支持可能会增加少量或适量饮酒对心脏健康的益处。
"A large proportion of alcohol-related absenteeism is due to alcohol hangovers, which are more common for light to moderate drinkers than for heavy drinkers," said the study.
该研究报告表示:“在由饮酒所引发的旷工现象中,很多情况下都是由于酒醉后出现的身体不适感造成的,与重度饮酒者相比,此种行为在那些轻度到中度的饮酒者中显得更为常见一些。”
In a report in the journal Alcoholism: Clinical and Experimental research, the researchers note that light to moderate drinking has been shown to help protect against stroke and heart disease.
研究人员在发表于《酒精中毒:临床与实验研究》期刊上的报告中指出,研究已证实少量或适量饮酒有助于预防中风和心脏病。
Start with a 20-30 minute light to moderate workout.
一开始先从20 - 30分钟的温和锻炼起步。
Compared with light to moderate drinkers with high social support, those with low social support had unhealthier lifestyle behaviors.
与少量或适量饮酒同时社会支持程度高的人相比,社会支持程度低的人生活方式较不健康。
Light to moderate losses of pine and spruce cones are occasionally caused by squirrels.
松树和云杉球果有时会遭到松鼠为害引起轻度或中等程度的损害。
Before this study, evidence suggested that light-to-moderate alcohol consumption might be associated with a lower risk of cardiovascular disease in women.
在该研究之前,有证据显示有节制的少量饮酒可能与降低女性心血管疾病风险相关。
Before this study, evidence suggested that light-to-moderate alcohol consumption might be associated with a lower risk of cardiovascular disease in women.
在该研究之前,有证据显示有节制的少量饮酒可能与降低女性心血管疾病风险相关。
应用推荐