If the TV was built into the ceiling, you could lie there while watching your favourite programme.
如果把电视嵌入天花板,你就能躺着观看你喜爱的节目了。
Make a hole under your car and lie there.
在你的车下面挖一个洞,然后躺在那里。
"Colin oughtn't to lie there thinkin' things like that," said Dickon.
“科林不应该躺在那里想那样的事情。”狄肯说。
When it rains, they will go up to the ceiling and lie there facing up.
下雨天的时候,他们会跑到天花板上,在那脸朝上躺着。
WITNESS: No, I just lie there.
证人:不,我不过是躺着而已。
WITNESS: : No, I just lie there.
证人:不,我不过是躺着而已。
Lie there, lie there, little Henry Lee.
躺在那吧,躺在那,可怜的亨利·李。
Sometimes the cat will lie there all afternoon.
有时侯,那只猫总是整个下午都躺在那儿。
The remains of Beddgelert lie there to this very day.
贝德格勒特至今留在那里。
Thee dog would lie there in the sun all afternoon.
那只狗常常整个下午躺在那里的太阳底下。
It is not a disgrace to fall-to lie there and moan is.
失败并不可耻,最令人痛恨的是撒谎和抱怨。
Like when it rains, they go up to the ceiling and lie there facing up.
其它的还有比如在下雨天,他们会跑到天花板上面,在那里脸朝上躺着。
During the night did you not lie there as if you were already dead?
夜里,你难道不是像死人那样地躺在那吗?
I felt that no words of condolence availed, and I let him lie there quietly.
我觉得无论说什么安慰的话也无济于事,便索性让他一声不响地躺在那里。
The most ridiculous thing, I already know the truth, but you still lie there.
最可笑的事,我已经知道了真相,你却还在那里撒谎。
Avenues are filled with cars abandoned, and dilapidated buildings lie there like graves.
满大街的汽车如同废铁,破落不堪的楼宇仿若一座座孤坟。
So much for the assumption that facts just lie there waiting for an objective judge to view them.
设想就到此为止吧,事实还在这里,等待着对它们再作客观的评判。
In Dali District, Yunnan province, Buddha Peek of Cangshan Mountain is like an image of Buddha who lie there.
云南大理苍山十九峰之一的佛顶峰,整座山峰确像一尊卧佛。
One of the worst things you can do when you can't fall asleep is lie there and dwell on the consequences of not getting enough sleep.
如果无法入睡最不明智的方法之一就是躺在那里,总想着自己睡不着。
The definition of a dragnet is a net that is pulled along the bottom of a river or lake to bring up anything that may lie there.
拖网的定义是一张网沿著河底或湖底拖拉,以起可能停留在那里的任何东西。
Day after day I lie there, afraid of losing my baby, afraid of being too afraid, and not doing the baby any good by living this way.
日复一日,我躺在那里,担心失去我的孩子, 担心会发生更让人担心的事,这种生活方式对婴儿没有任何好处。
I'll not lie there by myself: they may bury me twelve feet deep, and throw the church down over me, but I won't rest till you are with me.
我不要一个人躺在那儿:他们也不许要把我埋到一丈二尺深的地里,把教堂压在我身上,可是我不会安息,除非你跟我在一起。
If you can't sleep or wake up in the middle of the night and cannot get back to sleep within 15-20 minutes, don't lie there worrying about it.
如果你无法入睡或醒来在半夜起来,不能回去睡觉15 - 20分钟内,不在于有必要担心。
"I'd just lie there and listen," she says with a twinkle in her eye, "never letting on that they were helping me more than I was helping them."
“我只是躺在那儿听着,”她说,眼睛闪闪发光,“从不让他们看出他们帮助我比我帮助他们多。”
I just lie there, the tears now flooding my eyes, looking into the smooth face that is no longer the face of my mother, that is now only a mask.
我一个人静静地躺在床上,看着那张曾经熟悉的面孔,——可是现在,却变成一张冰冷的面具!
Without these four ingredients skillfully integrated into your ad, chances are your ad will just "lie there" and not do anything but cost you money.
如果没有巧妙的将四个部分融入到你的广告中去,只会让你的广告静静的躺在一边而血本无归。
But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.
只有旷野的走兽卧在那里。咆哮的兽满了房屋。
But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.
只有旷野的走兽卧在那里。咆哮的兽满了房屋。
应用推荐