Civil liability system of arbitrators can be divided into four modes, namely, absolute immunity, qualified immunity, limited liability and unlimited liability.
仲裁员民事责任制度可以分为“绝对豁免”、“有限豁免”、“有限责任”和“无限责任”四种模式。
Referring to the other nations'law and jurisdiction practice, the civil liability of the arbitrators varies a lot, includes Absolute Immunity, Absolute liability and Limited Liability.
参照世界各国法律、司法实践可以看出,各国对于仲裁员的民事责任制度规定大相径庭,可以分为绝对豁免论、完全责任论和有限责任论。
The liability of arbitrator is related to the nature, the reason and the immunity of arbitration, but the immunity is the core factor.
仲裁员责任与仲裁员责任的性质、仲裁员承担责任的诉因、仲裁员责任豁免理论三个方面密切相关,但仲裁员责任豁免是核心。
It is expounding the science intension and the concrete category of criminal compensation remedy the criminal action, and also expound the immunity from liability of it.
阐述刑事赔偿对刑事诉讼进行救济的科学内涵,阐明刑事赔偿救济刑事诉讼的具体范畴,并对刑事赔偿救济刑事诉讼的责任免除作了阐述。
Liver cirrhosis is a common chronic disease in China. Immunologic hypofunction including immunity abnormality in liver and general in patients with liver cirrhosis has liability to tumor.
肝硬化是我国常见的慢性疾病,肝硬化时机体的免疫功能低下,肝脏局部和全身免疫功能均异常,容易发生肿瘤。
"Limited immunity" model should be selected as the manner of civil liability for arbitrators to definite the tatbestand of arbitrators' civil liability and the form and scope of their responsibility.
在仲裁员民事责任的规定方式上,笔者建议选择“有限豁免”模式,并且明确仲裁员民事责任的构成要件和承担责任的形式和范围。
"Limited immunity" model should be selected as the manner of civil liability for arbitrators to definite the tatbestand of arbitrators' civil liability and the form and scope of their responsibility.
在仲裁员民事责任的规定方式上,笔者建议选择“有限豁免”模式,并且明确仲裁员民事责任的构成要件和承担责任的形式和范围。
应用推荐