The band's performance that night at the Seattle Center Coliseum was a letdown.
该乐队当晚在西雅图中心体育馆的表演令人大失所望。
The controls and level design are excellent, but the game's biggest letdown is the fighting mechanics.
操作方式和关卡设计非常棒，但是游戏最大的短板在于战斗过程。
Yet despite the astronauts' protestations that the Moon itself was a letdown, which of us, given the chance, wouldn't want to go there?
尽管宇航员明言月球本身令人失望，但是，如果有机会，我们之中哪个人不想去月球走一趟？
LL: I'm glad you remember that. My first trip to the Great Wall WAS truly a letdown. It was so crowded with tourists and souvenir peddlers.
你怎么到哪儿都嫌人多啊？长城是有名的旅游景点，当然有各地的游客啦，还有小商贩卖纪念品！哎，不过，你刚才说，你第一次去长城让你失望，那后来你再去是不是就感觉好多了？LL: Yeah, thatsecond trip rocked!
《星际大战》真是令人失望。
那场比赛真令人失望。
那电影真令人失望。
I have never felt so letdown before.
我以前从未这样失望过。
The ending of the story was a real letdown.
故事的结局真令人失望。
What a letdown! That's not as good as I thought.
真令人失望，不如我原来想象的好。
We forget that, when we last got promoted, it was a bit of a letdown.
但我们忘记了，自己上一次升职后感到的是一丝失落。
I was told my girl friend was speaking ill of me. It's a real letdown.
有人告诉我，我女朋友说我坏话。真是失望。
I was told my friend Joe was speaking ill of me. That's a real letdown.
有人告诉我说我的朋友乔说我的坏话，这可真令我失望。
Sure, it looks great on TV, but in reality, it's always just a big letdown.
当然啦，在电视里它看起来还不错，但在现实生活中，它总是让人大失所望。
David: I was told my girlfriend was speaking ill of me. It's a real letdown.
大卫：我听说我女朋友在谈论我的坏话。这真让人泄气。
I thought the movie would be very interesting, but it turned out to be a letdown.
我本以为那部电影会很好看，结果是部令人失望的电影。
There was so much hype before the picture was released and the picture itself was a letdown.
这部影片发行前被吹得天花乱坠，等影片上演时却相形见绌。
You are likely to realize that someone you thought you wanted to be with is a bit of a letdown.
你可能开始觉得你以为想和他一起的那个人有点让你失望。
And you would think Yao Ming would suffer some letdown after getting out the first round for the first time in his career.
你也会认为姚明在生涯首次闯过季后赛首轮后会有所松懈。
Yet despite the astronaut's protestations that the Moon itself was a letdown which of us given the chance wouldn't want to go there?
尽管宇航员不断宣称月球本身令人失望，但是我们任何人，如果有机会的话，谁不想到月亮上去呢？
Yet despite the astronaut's protestations that the Moon itself was a letdown, which of us, given the chance, wouldn't want to go there?
尽管宇航员对月球表示失望，但如果有机会，我们谁不想去月球？
The volume control tank collects the purified, filtered letdown fluid and provides a suction reservoir and head for the charging pumps.
容控箱收集净化、过滤后的下泄流，同时它给上充泵提供净正吸入压头。
Several of the women I interviewed said themselves that this contributed to the huge feeling of letdown when things did not turn out as they had planned.
我采访的几个女性称，当事情的结果不像她们计划的那样时，她们会感到极其失望。
This burger topped with mashed potatoes and bacon, made with many ingredients from Hokkaido, Japan's northernmost island, was also a letdown for McGowan.
这款来自日本最北端的岛屿北海道的汉堡里有土豆泥和培根，加上了许多配料，然而味道还是不尽人意。
The letdown back-pressure regulating valve maintains pressure in the section of letdown upstream or the letdown heat exchanger to prevent the letdown liquid flashing to steam.
下泄背压控制阀维持下泄流上游段或下泄热交换器处的压力，防止压力过低引起流体汽化。
Its short, sloping rear end looks droopy and, in a letdown for practicality, a small trunk lid makes loading large items difficult or impossible even though the trunk itself is huge.
虽然后备箱很大，但后盖较小，使得大物件很难甚至不可能装卸，在实用性方面令人失望。
Its short, sloping rear end looks droopy and, in a letdown for practicality, a small trunk lid makes loading large items difficult or impossible even though the trunk itself is huge.
虽然后备箱很大，但后盖较小，使得大物件很难甚至不可能装卸，在实用性方面令人失望。
应用推荐