Sweden will not let you like American vowed allegiance to Sweden.
瑞典必定不会像美国那样让你立誓效忠瑞典。
Good luck in my life is not enough to let you like me, just enough to meet you.
我这辈子的好运不够让你喜欢我，只够遇见你。
In every little progress, will let you like spring breeze in boom, find their own, find to their own window, also issued their own light.
⊙、在每一个小小的进步中，会让你如沐春风般万紫千红，找到自己的闪光点，觅到自己的亮点，也发出自己的光芒。
Reading, let you like into the wonderland, let your life more colorful childhood reading, cultivate your sentiments, relieve fatigue, you forget your trouble, reading is colorful sauces.
读书，让你像走进了仙境一样，读书让你的童年生活更加富有色彩，读书陶冶了你的情操，减轻了你的疲劳，忘掉了你的烦恼，读书是五彩的调味料。
I won't let you rush about like a blind man riding a blind horse.
我不会让你像瞎子骑着瞎马一样到处乱跑。
Oh come, now, you don't mean to let on that you like it?
哦，得了吧，你是说你喜欢这件事吗？
Why did you let him swear at you like that?
你怎么听任他那么骂你呢？
"Miss Ream," he sighed, "I'd like to let you do it, but as you know, we are in the middle of a war."
“琳小姐，”他叹了口气，“我也很想你这么做，但你知道，我们还在打仗呢。”
Why not let them know that guitar doesn't seem like the right instrument for you, and give another instrument a try?
为什么不让他们知道吉他不适合你，然后再试试别的乐器呢？
You let me down doing a thing like that.
你做那样的事使我太失望了。
If you let people do what they like, human decency usually prevails.
如果你让人们做他们想做的事，人类的尊严通常赢得胜利。
I hope you enjoy this issue. If you like it, let us know. If not, well, let us know that, too. How else will we learn?
我希望你能喜欢这本杂志。若你喜欢，让我们知道。若你不喜欢，也让我们知道。我们或许还能学到一些什么。
Let these ideas inspire you for design projects like postcards, posters, web design, and so much more.
希望这些创意能给你的设计项目，如贺卡、海报、网站设计等带去灵感。
If you brave the ugly cake, let me know if you like it as much as I did.
你敢吃这个丑陋的蛋糕么？如果你也跟我一样喜欢吃的话，就告诉我吧！
Okay, it doesn't let you crush rocks like you would think, BUT it does allow people without fingers to have fully functional hands that can pick up and handle delicate objects.
好吧，它不会如你所愿那般让你可以练成个铁砂掌碎石功，但是，它的确可以让没有手指的人拥有一双功能健全的手，可以捡东西和处理微小物体。
If you let it go wild - it will take off like a rocket and then destroy you somewhere along the road.
如果你由着性子放任自流的话，它就会像一艘火箭一样飞窜出去，将你毁灭在半道上。
I mean I can give you an inductive argument like this, in fact let me give you one.
我的意思是我可以给你一个类似的归纳论点，我来说一个。
These relaxing islands let you spend your getaway any way you like.
这些放松人心的岛屿可以让你以任意方式度过你的假期。
This imports the peripheral, but at this stage it's just a disembodied piece of hardware floating around inside the FPGA (EDK won't let you build it like this).
这就导入了外部设备，但此阶段它只是FPGA中一个没有实质的硬件(EDK不允许像这样进行构建)。
Do you want to let the decision stand or would you like to make some adjustments?
你想让决定定下来还是做些调整？
I'm sorry I didn't let you go to the party, but I am not about to let you throw away your career like that!
很抱歉，我不让你参加这个聚会，因为我不想让你因此而丢掉你的工作。
To make people happy, you have to let them feel like they are in control of their environment.
为了使人民感到快乐幸福，你就必须让他们觉得是自己在控制自己的环境。
Let Mr Linton alone about him, unless you would like an open quarrel between them.
不要让林惇先生再听到关于他的话吧，除非你愿意他们公开吵闹起来。
Let us know what subjects you would like to see covered in a future article.
请让我们知道您想在下一篇文章中看到哪些主题。
Let me play for you, what this neuron recording sounds like.
我来给大家播放一下这种神经元的录音。
Sometimes you have to let people help you even if you feel like you can do everything yourself.
有时你要让其他人帮助你，即便你觉得你自己一个人能行。
"Let me tell you a like parable," Giff says.
“让我来给你讲个寓言故事吧，”吉夫说。
"Let me tell you a like parable," Giff says.
“让我来给你讲个寓言故事吧，”吉夫说。
应用推荐