Let every spirit be revived again.
让每个灵魂再次活过来。
Let every child believe that he is a good person.
让每个孩子都觉得自己是好人。
Let every child have a successful and wonderful story.
让每一个孩子都有成功而精彩的故事。
Love is not that easy? Let every months with his temper.
相爱没那么容易，每个人有他的脾气。
How do we keep this fair? I let every other ball go through?
你怎么保持公平？我让每个球都进？
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
各人蒙召的时候是甚么身分、仍要守住这身分。
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
弟兄们，你们各人蒙召的时候是什么身分，仍要在神面前守住这身分。
Let every race and every tongue, every people and all the nations exalt Him.
让每一场比赛和每一个舌头，每一个人民和所有国家发扬他。
Let every child enjoy the beauty of education, to swim in the sea of knowledge!
让每个孩子都领略到教育的美好，在知识的海洋中尽情遨游！
Quality principle of the factory: Let every customer be satisfied with our products.
本公司的质量方针：让我公司生产的产品客户更满意。
Let every one fear his father, and his mother. Keep my sabbaths. I am the Lord your God.
你们每人应孝敬母亲和父亲，应遵守我的安息日。我，上主是你们的天主。
Let every reader lay on as much of the royal rhetorical colour as he finds to his taste.
让每一位读者按照他自己的品味去尽量填加修辞的色彩吧。
We should let every customer aware of that he is not owning an item in its material value.
我们要让每一位顾客意识到他们所购买的是产品的文化价值而不仅是产品的物质价格层面。
Let every Union_loving man, therefore, exert his best influence to suppress this agitation.
那么让每一个热爱联邦的人施展其最大影响来压制这场骚动。
Do not afflict your countrymen, but let every one fear his God: because I am the Lord your God.
为此，你们不可彼此欺压，但应敬畏你的天主，因为我上主是你们的天主。
And let every other power know that this Hemisphere intends to remain the master of its own house.
让所有其他国家都知道，本半球的人仍然想做自己家园的主人。
And let every other power know that this hemisphere intends to remain the master of its own house.
让所有其他势力都知道，这一半球的人民致力于维护他们作为自己家园主人的地位。
And let every other power know that this hemisphere intends to remain the master of its own house.
让其它国家都知道，西半球的事西半球自己会管。
We would love to let every country have a share of China's economic growth dividend as we always do.
我们愿继续同各国分享中国经济持续增长的红利。
Quality Policy: Ensure quality insist on continual improvement and let every customer more satisfied.
质量方针：确保品质，持续改进，让每一位客户更加满意。
The good faith, is a clear spring, it will wash away fraud dirty, let every corner of the world are flowing clean.
诚信，是一股清泉，它将洗去欺诈的肮脏，让世界的每一个角落都流淌着洁净。
As thou thyself art a component part of a social system, so let every act of thine be a component part of social life.
由于你自己是一个社会体系的构成部分，你也要让你的每一行为都成为社会生活的一个构成部分。
Let every rock cry out, let every knee bow down. You opened up my heart to wonder what a love, what a wonder You are.
让所有的岩石哭出声来，让所有的膝盖都下跪，是你打开了我的心门去思考你是多么的博爱多么的神奇的你。
Similarly, if you are truly stable within, let every planet go wherever it wants to go, you will go where you want to go.
同样地，如果你的内心足够稳定，就让每一颗行星按照各自的方向运行吧，你走你想要走的路。
Similarly, if you are truly stable within, let every planet go wherever it wants to go, you will go where you want to go.
同样地，如果你的内心足够稳定，就让每一颗行星按照各自的方向运行吧，你走你想要走的路。
应用推荐