Lestat is known for his boldness, enthusiasm and defiance. Louis enjoys the finer things in life, including music, acting and fashion.
吸血鬼莱斯特以敢作敢为和叛逆狂放著称，而吸血鬼路易却乐于享受生活中的美好：包括音乐、表演和时尚。
LESTAT: I feel better already.
莱斯特：我感觉好多了。
LOUIS: That's all past, Lestat.
路易：一切都过去了，列斯达。
LESTAT: We forgive each other then?
列斯达：那我们原谅彼此了吗？
LESTAT: You've come home to me then?
列斯达：你又重新回家，回到我这里了，是不是？
LESTAT: I assume I need no introduction.
莱斯特：我不需要再自我介绍了吧？
LESTAT: I've come to answer your prayers.
列斯达：我来回应你的祈祷。
LESTAT: I thought you could use one more.
列斯达：我以为你还想要一个。
列斯达：你的计划？
LESTAT: Have you said goodbye to the light?
列斯达：你跟太阳说再见了吗？
LESTAT: Here all one needs is a pair of fangs.
列斯达：在这儿只需要一付尖牙。
LESTAT: No one could refuse me. Not even you, Louis.
列斯达：没有谁能拒绝我。甚至是你，路易。
LOUIS: Don't be frighten, Lestat. I bring you no harm.
路易：别害怕，列斯达。我不会给你带来任何伤害。
LESTAT: You remember how I was? The vampire that I was?
列斯达：你还记得我的样子吗？曾经的吸血鬼列斯达？
LESTAT: I learnt absolutely nothing. I wasn't given a choice.
列斯达：我什么也没学到。我别无选择。
Lestat: And what if there is no hell, or they don't want us there? Ever think of that?
莱斯特：如果没有地狱呢？或者地狱不要我们？想过么？
Lestat: And what if there is no hell, or they don't want us there? Ever think of that?
莱斯特：如果没有地狱呢？或者地狱不要我们？想过么？
应用推荐