Senators and representatives use private elevators, lest they have to queue with their constituents.
参议员和众议员会使用私人电梯，以免他们要和选民一起排队。
Area 51 staff had to regularly interrupt such tests and hurry prototypes into "hoot-and-scoot sheds", lest they are detected by Soviet spy satellites.
51区的工作人员不得不经常中断这种测试，匆忙地将这些样机送到“紧急藏身处”，以免它们被苏联间谍卫星发现。
They should be quick to respond to letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.
他们应该尽快回复读者来信，以免有关动物权利的错误信息大行其道，披上真理的骗人外衣。
And, lest we forget, Einstein wrote his most influential papers while working as a clerk.
而且，为了不使我们忘记，爱因斯坦在做小职员的时候写了他最有影响的论文。
She was afraid lest she had revealed too much.
她担心她泄露得太多了。
They spoke in whispers lest they should be heard.
他们低声耳语惟恐被人听见。
He ran away lest he should be seen.
他逃跑了，唯恐被别人看见。
We gave them bread, lest they should starve.
我们给他们面包，以免他们饿死。
I closed the Windows lest it should rain.
我关上窗户惟恐下雨。
I got up early lest I should miss the train.
我起得早以免误火车。
He hurried on, lest she should meet him again.
他赶紧往前走，唯恐她再碰到他。
Take your umbrella with you, lest it should rain.
带上你的伞，以防下雨。
I used notes lest faulty memory should lead me astray.
我翻阅了所做的笔记，免得记错了而使我误入歧途。
They hid the money lest thieves (should) break in.
他们把钱藏了起来，以免小偷破门而入。
Cover yourself with a blanket lest you should catch a cold.
你要盖毯子以免着凉。
or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain.
又恐怕我贫穷就偷窃，以致亵渎我神的名。
I dared not look toward the land lest my heart should fail me.
我一直不敢朝陆地方向看，生怕会因此而失去勇气。
Now, lest you think I'm just handing you rosy stories, here's another.
现在，免得让你以为我只是在说好听的故事，这是另外一个。
Fathers, provoke not your children [to anger], lest they be discouraged.
你们作父亲的，不要惹儿女的气，恐怕他们失去志气。
Mother hustled the children off to school lest they should be late.
母亲催促着孩子们赶快上学去以免迟到了。
She explained again and again lest others should misunderstand her.
她再三解释，惟恐大家误会了她。
They hid themselves behind some bushes lest the enemy(should)find them.
他们躲在树丛后，以防被敌人发现。
They hid themselves behind some bushes lest the enemy(should)find them.
他们躲在树丛后，以防被敌人发现。
应用推荐