They purposedly left room for Big Yao when they lined up to sing the national anthem before the match.
在比赛之前球队排成一排唱国歌的时候，他们特意给大姚留出了他的位置。
I pretended I was asleep and stayed on the sofa for at least an hour until my father left the room.
我假装我睡着了，在沙发上待了至少一个小时直到我的父亲离开这个房间。
The intensity of the work left little room for personal grief or anxiety.
该工作的强度很少给个人留下悲伤或忧虑的机会。
'Excuse me for a moment,' she said and left the room.
她说了声“很抱歉，失陪一会儿”就离开了房间。
Mrs. Darling left the room to get a chocolate for him, and Mr. Darling thought this showed want of firmness.
达琳太太离开房间去给他拿一块巧克力，达琳先生认为这是不够坚定的表现。
Hook's words had left no room for doubt.
胡克的话没有留下任何怀疑的余地。
I went into the room, passed the kitchen, and left for school.
我进入房间，经过厨房，然后离开去学校。
Every day after dinner, she was left alone in her room for some hours.
每天晚饭后，她都单独留在房间里几个小时。
In the experiment, each child was left alone in a room for fifteen minutes with a marshmallow on a table in front of them.
在这个实验中，每个孩子都独自待在一个房间内15分钟，在他们面前的桌子上放有棉花软糖。
It also left a lot of room for misinterpretation, which resulted in poorly managed code and ultimately affected the overall business.
这样还为造成误解留下了巨大的空间，从而产生管理不善的代码，并最终影响总体业务。
After the applause for his guantanamo decision, it emerged that he had left himself lots of room to work out how.
人们在为他关闭关塔那摩的决定鼓掌喝彩后，渐渐发现，在如何执行这一决定上，他给自己留下了很多空间。
But he insists the bank left plenty of room for error and that the deal remains "compelling".
不过他坚持认为银行为错误预留了大量的空间，这项交易依然是“引人注目的”。
I pretended I was sleeping and stayed there for at least an hour on the couch until my dad left the room.
我假装我睡着了，在沙发上待了至少一个小时直到我的父亲离开这个房间。
Still it was early. I sat staring at the clock for some time and, when its ticking began to irritate me, I left the room.
天还很早，我坐下来盯着钟看了一会儿就离开了房间，因为它的滴答声让我觉得厌烦。
Also there were some other discarded toys left in the closet in that room. They appeared to be toys for a little boy.
那个房间的壁橱里还有其他一些被丢弃的玩具，看样子是属于一个小男孩的。
These are keys and room cards for room 1806.The left is at the left corner.The bellman will show you up with your luggage.
这是1806房间的钥匙和房卡。电梯在左转弯处。传达员会带你和行李上去。
For maybe 30, 60 seconds, the individual left the room, and then the instructor would turn to the class, start asking questions about identifying the person that just left the room.
大概30,60秒，这个人离开房间，然后指导员会面向学院，询问学员刚刚离开的那个人的特征。
There's no room left for it to grow.
它没有成长的空间。
The night before he left, I stayed up in my room for a long time.
在他走之前的那一晚，我在自己的房间里熬到深夜。
As they see it, all events must be interpreted in the relationship of stimulus and response, and there is no room left for a search for final causes.
按照他们所看到的，所有事情的发生都必须用刺激和反应来解释，而不存在一点点为了目的论而行动的可能性。
The lures of a celebrity culture and the barrenness of the educational landscape have left little room for broader civic concerns.
名人文化的诱惑和教育领域的荒芜把原本更广泛的对美德的关注挤占得几乎没有位置。
But I also knew I couldn't play that card too often, lest the Greek chorus conclude that my well-oiled life left no room for love.
不过我也清楚这张牌不能用得太勤，以免希腊戏剧里的合唱团总结到，她的生活太圆满，没有空间留给爱。
However, it can be changed to a higher address so more room is left for agent private memory.
不过，也可以将其改为一个更高的地址，以便有更多的空间留给代理私有内存。
She left an airy apartment she furnished herself for a small beige hospital-like room with a stranger for a roommate.
老人家离开亲自装修的、可以轻快生活的公寓到这个米黄色的、像医院病房一样房间来和一个陌生人做室友。
The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate.
这家的小男孩悄悄地离开了屋子。过了一会儿，他拿着一片奶酪回到房间，把奶酪放在客人的盘子里。
Although this ACTS to satisfy their hunger, they are often left with little room for vital iron-containing foods.
虽然这样能吃饱，但他们仍然为必需的含铁食物留下了小小空间。
Although this ACTS to satisfy their hunger, they are often left with little room for vital iron-containing foods.
虽然这样能吃饱，但他们仍然为必需的含铁食物留下了小小空间。
应用推荐