Lay off him! Can't you see he is badly hurt?
别碰他,你没看见他伤得很厉害吗?
They lay like that until he slipped out of her and he could feel a warm wetness spilling down his leg, and then Colleen rolled awkwardly off him.
他们就这样躺着,直到他抽身出来,感到温热的液体顺着他的腿流下来。 科琳随后也笨拙地从他身上下来。
You would give him the ball and he wasn't a typical centre forward. He wouldn't just lay it off and move into position.
罗纳尔多不同于传统意义上的前锋,他不光只是摆脱盯防,跑到位置上,等着别人的传球。
Now, however, he said that his company’s sales have dropped by two-thirds over the last decade, forcing him to lay off half of his 23 employees.
然而,他还表示,最近十年中,他的公司销售额已经下降三分之二,这迫使他解雇了二十三名雇员中的半数。
Worse, the recession forced him to cut costs sharply and lay off nearly 4,000.
更糟的是,经济衰退迫使SAP大幅消减成本,并且解雇了将近4千名员工。
Worse, the recession forced him to cut costs sharply and lay off nearly 4, 000.
更糟的是,经济衰退迫使SAP大幅消减成本,并且解雇了将近4千名员工。
In the end, however, the old ladies forced him to move to a remote island, which lay off the coast.
但是最终老太太们还是强迫他搬到一个远离海岸的偏僻小岛上。
The doctor told him to lay off for a rest .
医生嘱咐他把工作停下来休息一段时间。
I didn't like some of the things he was saying about her so I told him to lay off.
他在说她的一些事,我不愿听,所以我告诉他不要再说了。
Seeing him, Laotse smiled and said, "You finally wash off yourself, but it is just on the surface, lay in the bottom of your heart there still some dirty things."
老子见了南荣趎,脸上露出一丝笑容。老子说:「你终于洗干净了。不过这只是外表,内心深处还是有些不洁之物。
Seeing him, Laotse smiled and said, "You finally wash off yourself, but it is just on the surface, lay in the bottom of your heart there still some dirty things."
老子见了南荣趎,脸上露出一丝笑容。老子说:「你终于洗干净了。不过这只是外表,内心深处还是有些不洁之物。
应用推荐