He was installed as President last May.
他于去年五月份正式就任总统。
Gasoline now costs an average of $3.15 a gallon, seven cents shy of the record set last May.
汽油现在的平均价格是每加仑3.15美元,仅比去年五月的记录低了七美分。
The first Straits Forum was held last May.
第一届海峡论坛于去年5月举行。
Without hesitation, An registered for a course last May.
毫不犹豫的,An在去年5月报了一个课程。
The road they'd taken to go to their anniversary celebration last May.
去年5月也是走这条路去参加结婚周年庆典。
The biggest change for me was the death of my mother last May, aged 96.
对于我自己来说,最大的变化是去年5月我96岁的母亲去世了。
Of 90 total graduates last May, 14 percent went on to graduate school abroad.
去年5月的90名毕业生中,14%到国外继续读研,不过。
Luo was diagnosed with lymphoma last May and was hospitalized in September 2008.
罗京在去年5月体检时,查出身患淋巴癌,并于2008年9月份住进北京肿瘤医院,接受了多次化疗。
When the major earthquake struck last May, it originated 3.4 miles from the reservoir.
发生于去年5月份的大地震,震中距离水库只有3.4英里。
Microsoft sold 270, 000 Xbox 360s last May, a 39% increase over the same time last year.
5月,微软公司(Microsoft)卖出了27万台Xbox 360,比去年同期增长了39%。
Mu Guangnan, 58, is a grandmother who lost 21 relatives from her extended family last May.
去年5月,58岁的老奶奶穆广南(音)的家族一共失去了21位亲人。
If someone had told me last May that I would be substituting this year, I would have laughed.
要是去年五月份有人告诉我说我会做代课老师,我会一笑代之。
The Education For All Act was introduced last May, but has not passed either house of Congress.
但去年五月提出的“全民教育法”,还没有得到国会议院任意一方的批准。
Last May astronauts gave the Hubble Space Telescope what will likely be its final overhaul.
去年5月,宇航员们对哈勃太空望远镜进行了可能是最后一次的全面整修。
A third search of the ocean floor to try to locate the black boxes had ended in failure last May.
去年五月第三波寻找黑匣子的海底搜寻活动以失败告终。
LAST May a blogger named Dean Barnett opened a "dead pool" for John McCain's presidential bid.
去年五月份,一个叫DeanBarnett的人开了一个博客叫做“死亡竞猜”,这个博客让大家来打赌什么时候麦凯恩的竞选活动会宣告失败。
Last May, I said “he is going to by the light-heavyweight champion, it’s just a matter of time.”
我说:“他会成为轻量级冠军,这只是时间问题。”
A Pentagon report last May referred to China's “rapid and relatively smooth rise as an emerging space power”.
去年5月五角大楼一份报告指出,中国正“快速而且比较顺利地崛起为一支太空新军”。
Last May, the White House also announced that an additional 1, 200 U.S. troops would be sent to monitor the border.
去年五月,白宫又宣布额外的1200名美国士兵将被派往驻守边境。
Last May, it pledged a half-million tons of food, 80 percent of which was to be distributed by the World food Program.
美国去年五月承诺了50万吨的粮食援助,其中有80%通过世界粮食计划署分发了出去。
Last May she kicked off the Wall Street Women Forum with a conference titled: "Reinventing Your Career for the New Wall Street."
去年5月,她创建了“华尔街女性论坛”,同期召开了题为“在新华尔街重建你的职业生涯”(Reinventing Your Career forthe NewWall Street)的大会。
Direct ECB intervention in the bond markets last May was seen as troubling to some of the eurozone's core members, especially Germany.
去年五月份,欧洲央行直接干预债券市场,被认为给部分欧元区核心成员国,尤其是德国造成了困扰。
Last May, the polling company CSA surveyed a panel of 600 people reading 20 major French publications: national dailies and weeklies.
去年五月,调查公司CSA对600人进行了一项有关法国20家主要出版物的调查:调查涉及全国性日报、周报。
The film, inspired by the murder of seven French monks in Algeria in 1996, was also lauded at Cannes where it won the Grand Prix last May.
影片灵感来自1996年阿尔及利亚7位僧侣被谋杀的案件,去年五月份,影片在戛纳电影节上被广为称赞,赢得大奖。
Under the OECD's revised figures for 2011, the global economy will grow 4.2 percent next year instead of 4.5 percent predicted last May.
根据经合组织修正过的2011年经济数字来看,全球经济明年将增长4.2%,而不是5月预期的4.5 %。
It was supposed to become visible from the Northern Hemisphere, too, by last May, but like a fickle blind date, it stood up those awaiting it.
预计到去年五月,它同样能映入北半球人的眼帘。但正如变化无常的初次约会一样,它造就了一批苦苦守望的人。
Last May, Matthews's granddaughter, Katrice Mines, joined the southward surge of young black professionals and moved to Atlanta, Georgia.
去年五月,Matthews的孙女Katrice Mines也加入了移民南方的大军,随其它许多扔有一技之长的黑人一来到南方,定居在佐治亚州的亚特兰大。
One was sentenced to ten years last May for racketeering; another is serving six years for fraud after a 30-year career in the state Assembly.
其中一个去年五月因为敲诈勒索被判了十年,另一个在州议会有三十年生涯的人因为诈骗而服刑六年。
One was sentenced to ten years last May for racketeering; another is serving six years for fraud after a 30-year career in the state Assembly.
其中一个去年五月因为敲诈勒索被判了十年,另一个在州议会有三十年生涯的人因为诈骗而服刑六年。
应用推荐