A presidential election was scheduled for last December.
一场总统大选计划在去年12月举行。
He was arrested last December, accused of corruption and misrule.
他因受到贪污和执政不善的指控于去年12月被捕。
When 23-year-old Marilyn Brown started to feel run-down last December, it never occurred to her that she could have tuberculosis.
当23岁的玛丽莲•布朗去年12月开始感到疲惫的时候，她未曾想到她会得肺结核。
She also acted as moderator or leader at a UNICEF event last December.
去年12月，她还担任了联合国儿童基金会一次活动的主持人。
A TV program "National Treasure" has become a huge hit since last December.
自去年12月以来，电视节目《国家宝藏》就大受欢迎。
I'm still getting round to put away the Christmas trees used last December and it's now September.
我还在收拾去年12月用过的圣诞树，现在已经是9月了。
Last December they hunted down and killed one of the gangsters.
去年12月他们追捕到其中一名歹徒并将其击毙。
I won't forget the sudden snow in Wenzhou last December.
我不会忘记去年12月温州那场突如其来的雪。
Last December, a man who stole a shared bike was fined 1,000 yuan by the police.
去年12月，一名男子偷了一辆共享单车，被警方罚款1000元。
Hundreds of scientists, writers and academics sounded a warning to humanity in an open letter published last December: Policymakers and the rest of us must engage openly with the risk of global collapse.
在去年12月发表的一封公开信中，数百名科学家、作家和学者向人类发出了警告：政策制定者和我们其他人必须公开应对全球崩溃的风险。
He was sentenced to death last December.
去年十二月被判死刑。
Last December, a record was paid for a diamond at auction.
去年12月的一桩钻石拍卖创下纪录。
Only 12 voted against a bail-out of the car industry last December.
去年12月有关救助汽车业的法案，只有12名蓝狗投了否决票。
The Copenhagen conference last December produced positive outcomes.
去年12月举行的哥本哈根气候变化会议取得了积极成果。
Since last December, they have cut total employment by 269,000 jobs.
自去年12月以来，他们已经总共削减了269000份工作。
Since last December, they have cut total employment by 269, 000 jobs.
从去年12月开始，他们总共裁掉了269000个工作岗位。
When the Tsunami struck last December 26, many staff were on holiday.
当去年12月26日发生海啸时，很多职员正在休假。
In Florida last December, Angel Diaz was executed by lethal injection.
在佛罗里达，去年12月，安吉尔·迪亚兹(Angel Diaz)被执行注射死刑。
Last December, I met Kian's family during a conference in New Delhi.
去年12月我去新德里参加一个会议，期间见到了Kian全家。
She was dismissed for a final time last December but still visited the children.
她于去年12月份被解雇，但依旧时不时地去看望孩子们。
Last December, 46 people were injured in a similar case in the same district.
去年12月，旺角发生过一起类似事件，当时造成46人受伤。
Last December the Federal Reserve approved sweeping new rules on credit CARDS.
去年12月，美联储通过了一系列对信用卡的、包罗万象的新条款。
Apple didn't buy the company last December and shut it down last week for nothing.
苹果应该不会在去年12月购买了这个网站后上周关闭它而不作任何安排。
He made similar comments last December, though his disclosure then went almost unnoticed.
去年十二月，他曾有类似的评论，尽管他作出表态，但几乎没有人注意到。
Sentenced to four years in jail, Li won release last December approximately a year early.
李俊被判四年有期徒刑，去年12月提前一年左右获释。
Wikileaks went offline last December after running out of money, and pleaded for donations.
去年12月，Wikileaks因为资金不足而关闭，恳求捐赠。
ActiveMQ version 5.0 released last December had some significant new features as listed below.
去年12月发布的Active MQ 5.0拥有一些重要的新特性，列举如下。
After 15 years as a headhunter in the financial services industry, I was laid off last December.
在金融服务行业的一家猎头公司工作15年之后，去年12月我下岗了。
The couple lost their original home in the massive walls of water from the tsunami last December.
这对夫妇的住房被去年12月的海啸巨浪所吞噬。
Aegis Logistics of India announced last December that it was buying Shell's Indian LPG operations.
印度的AegisLogistics去年12月宣布，将收购壳牌位于印度的液化石油气业务。
应用推荐