Begin keeping track of the time, and try to make dinner last at 30 minutes.
开始计时，并试着在半个小时内做出晚餐。
Mr Mitchell wanted the freeze to last at least a year.
米切尔希望冻结期能延续至少一年。
At last at 9.30 PM, the last baby at Binh's kindergarten was picked up.
晚上九点半，阿萍幼儿园里的最后一个孩子被家长接走了。
The last at the end means that if I got this far, I should exit the loop.
最后的last表示如果再继续执行，就会退出这个循环。
For this reason, iteration durations are likely to last at least a few days.
出于这个原因，迭代持续时间最少也要好几天。
The average woman puts on her first pair at 12 and takes off her last at 63, when comfort begins to take precedence.
一个普通女性从12岁开始穿高跟鞋，到了63岁才真正与它说再见——因为这个年龄开始以舒适为重。
In America Fortune 500 firms now face questions from investors about how long their cash will last at current "burn rates".
美国财富500强公司面临投资者关于他们现金能以当下“消耗水平”支持多久的疑问。
The current bear market that began in the fall of 2007 would last at least three years. It could be longer than five years.
这场起始于2007年秋天的熊市至少要持续三年，也可能超过五年。
With the icy weather predicted to last at least another week, this winter could be the single greatest wildlife killer of the new millennium.
根据预测，这样的严寒天气至少还会再持续一个礼拜，因此这个冬天有可能成为新世纪最大的野生动物杀手。
About 75 percent of marriages between men and women 26 years old or older last at least 10 years, compared with only about half of teen marriages.
结婚时男女双方年龄在26岁或以上的夫妇中，大约有75%的婚姻至少能持续十年，相比之下，只有约一半的青少年早婚能维持这么久。
Seven of its top 15 U.S. cities were in Texas, while cold weather cities generally ranked low in that survey, with Portland, Maine last at No. 100.
美国这份排名中，前十五名德克萨斯州占了七个，而气温较冷的城市一般排名比较靠后，如排在第一百名的缅因州的波特兰。
Eggs: Properly refrigerated eggs should last at least 3-5 weeks after the sell-by date, according to Professor Joe Regenstein, a food scientist at Cornell University.
鸡蛋：康奈尔大学的食品科学家Joe Regenstein称，恰当冷藏的鸡蛋至少可以保存至保质期后3 - 5个星期。
Lacking the halogen's delicate tungsten filament, which slowly evaporates with use until it finally “blows”, xenon discharge lamps are robust enough to last at least the lifetime of the car.
卤素灯的钨灯丝在使用过程中会慢慢的蒸发，直到最后断掉。由于没有卤素灯那样脆弱的钨灯丝，氙气气体放电灯十分耐用，其使用寿命至少不低于汽车的使用寿命。
At last they were agreeing, at last they were getting somewhere.
最终他们取得了一致，最终他们取得了一些进展。
At last the plane righted itself and flew on.
最后，飞机终于恢复了平稳，继续飞行。
Who could forget his speech at last year's party?
谁能忘记他去年在聚会上的讲话呢？
风势终于减弱了。
At last she gained the shelter of the forest.
她终于到达了森林中的隐蔽处。
You've plucked your eyebrows at last!
你终于修了眉！
We have sorted out this wretched business at last.
我们终于处理了这起恶劣的事件。
我们终于到家了！
'At last!' she cried dramatically.
“终于成功了！”她激动地叫起来。
At last the traffic fell silent.
车辆的喧嚣终于消逝了。
At last the guests began to arrive.
客人们终于陆续到达了。
At last he had his own wheels.
他终于有了自己的汽车。
We goofed last week at the end of our interview with singer Annie Ross.
我们上周采访了歌手安妮·罗丝，快结束时搞砸了。
At last, after twenty hours on the boat, they arrived at their destination.
乘船二十小时之后，他们终于到达了目的地。
救援终于到了。
He has found contentment at last.
他最终得到了满足。
He has found contentment at last.
他最终得到了满足。
应用推荐