May hire and train kitchen staff.
可能聘用和培训厨房工作人员。
Supervise cooks and other kitchen staff.
管理指导厨师和厨房其他工作人员。
Provide training and support to all members of kitchen staff.
为全体厨房员工提供培训及支持。
May hire, train and supervise baking personnel and kitchen staff.
可以聘用，培训和监督烘烤人员和厨房工作人员。
I also have to organize the kitchen and manage the kitchen staff.
我还要安排厨房工作，管理厨房的工作人员。
And they were tailored to the kitchen staff readership and designed to generate discussion.
这是他们为餐厅工作人员量身定做的阅读版，旨在引发讨论。
Please come to the meals on time so that the kitchen staff does not have to wait for you to finish.
请准时用斋，厨房工作人员才不用等待我们食用完毕。
It's the same night the kitchen staff finds a body in the dumpster at the Old Town Serbian Gourmet House.
同一天晚上，在塞尔维亚古城美食店，厨师在垃圾箱内发现一具尸体。
The kitchen staff must plan meals that use economical resources in high volume, yet provide good nutrition.
厨房工作人员必须制订膳食计划，不仅要大批量低成本的使用食材，但同时也要提供良好的营养。
All, except the kitchen staff, would gather in the chapel for Psalm readings, hymns, and prayers until one PM.
全部人，除了厨房人员，都有集聚在礼拜堂听那圣歌诵读，唱赞美诗，并祈祷直到下午一点。
The kitchen staff wants to know 'do they like tea sandwiches automatically throughout the day or just on request?
厨房工作人员希望知道“客人们喜欢全天自动送上茶点三明治，还是根据要求送上？”
In all, just six servers and a minimal kitchen staff can service a restaurant seating 196 people, said a company spokesman, Takeshi Hattori.
一位公司发言人北野服部年宏说，每一餐厅只需六名服务员和一位厨房员工即可服务196人。
To organise and supervise the training of kitchen staff, motivating all staff to increase skills in food preparation and kitchen management.
管理和监督厨房员工的培训，激励所有员工增强自己准备食物和厨房管理的技能。
Overall management of restaurant, events, and kitchen staff to ensure all the highest quality of product and service is delivered to the customer.
全面管理餐饮、活动和厨房员工确保为顾客提供最高质量的产品和服务。
Directs and controls all subordinate kitchen staff to ensure that all day to day operational matters are handled on time and guest expectations are met.
指挥并管理所有手下的厨师们，以确保每日的运营能及时得到处理并满足客人需求。
The housekeeper and maids are all getting the clothes in the closet and cosmetics and toiletries in the bathrooms, the kitchen staff is preparing the food.
管家和女性服务员都在收拾衣橱里的衣服，以及洗手间里的化妆品和洗漱用品，厨房工作人员准备吃的。
The chief usher is in charge of briefing the kitchen staff of any such requests in advance so the pantry on the ground floor of the White House can be appropriately stocked.
首席接待员负责提前告知厨房工作人员这类要求，以便让设在白宫一楼的食品储藏室储备恰当的食品。
Yang Siqun, a member of the kitchen staff in the canteen at Beijing Institute of Fashion Technology (BIFT), explained that staff did so because they needed to give students equal portions.
北京服装学院的食堂师傅杨思群(音译)解释道，食堂师傅们这样做是为了尽量给每个同学相同的份量。
That's why cooking schools and restaurants will often have chefs work out front as waiters so the kitchen staff can interact with customers and see what it's actually like on the front lines.
这就是烹饪学校和餐馆经常让厨师在前台作侍者服务顾客的原因，这样厨房的员工就可以和顾客接触并且体会到前台工作的真实情况。
During the chaotic flurry, some staffers will also be putting their finishing new touches to the dining rooms, while the kitchen staff make a snack for the First Family before the inaugural ball.
在混乱慌张中，一部分工作人员会把餐厅装饰一新。 与此同时，厨房的工作人员们需要在就职舞会前，为第一家庭准备小点心。
At the top of this social ladder were the high officials, the intellectuals or "Scribes", and on the lowest rungs were those who did the simple but heavy work, such as kitchen staff and farm laborers.
在这个社会等级结构顶端的是高级官员们、知识分子或者“抄书吏”，最底层的则是那些做着简单却繁重的工作的人们，比如在厨房里干活的人们和农场的劳工。
We provide staff with a kitchen full of food, which enables them to eat lunch (and breakfast, and snacks) at our expense.
我们给员工提供了一个食物丰富的厨房，由我们出钱供他们吃午餐(和早餐、快餐)。
Behind the mezzanine office, a kitchen of stainless steel and wood provides room for the studio staff to have working lunches.
在阁楼式办公场所的背面是用不锈钢和木材装修的厨房间，为美术馆职员提供工作午餐。
And that total must pay not only for ingredients, but for lunchroom staff, kitchen equipment, the manager's salary, and all the reports and other paperwork required by state auditors.
而材料费、餐厅员工、厨房设备、经理的工资，以及国家审计所要求的所有报告及其他书面材料，一切的一切，都要从这三美元中扣除。
"This is the most clean kitchen in Bamiyan," she boasts in heavily accented English, as she directs her staff of Afghan assistants in fluent Dari.
“这里是巴米扬最清洁的厨房，”老板HiromiYasui用口音很重的英语夸耀说，她同时用流利的达里语差遣着她的阿富汗助手。
The bar and kitchen feature a reclaimed wood base, twine-wrapped columns and a wall of ingredients to the rear, where the chefs and bar staff work tirelessly to create something special.
酒吧和厨房以回收的木制基底，麻绳缠卷的圆柱和后部一面墙的配料为特征，在此，厨师和调酒师在创造新奇食物的之时不会感到倦怠。
The bar and kitchen feature a reclaimed wood base, twine-wrapped columns and a wall of ingredients to the rear, where the chefs and bar staff work tirelessly to create something special.
酒吧和厨房以回收的木制基底，麻绳缠卷的圆柱和后部一面墙的配料为特征，在此，厨师和调酒师在创造新奇食物的之时不会感到倦怠。
应用推荐