Prior to this, Kitagawa has been the county seat around the barbed wire fence.
在此之前，一直是北川县城周围的铁丝网。
Of course, Kitagawa says there's a catch: "It would have to sacrifice revenue."
当然降价也是要付出一定代价的。 “苹果可能要牺牲一部分营收。”
"This is not a medical or surgical procedure," said Kitagawa, acupuncture therapist and owner of Yojo spa.
不属于外科手术或医学治疗的范畴。
Inserting tiny needles into faces, boosts natural facial healing powers, says therapist Takeshi Kitagawa.
据优可水疗馆老板、针灸师武北川介绍，面部针灸可提高面部肌肤的自愈能力。
Oct. 27-30, Sichuan Kitagawa weather for the next five days are mainly rain, the daily average temperature of 13 degrees.
10月27日至30日，四川北川地区未来五天天气均以阴雨天气为主，日均气温13度。
Taiyo to Umi no Kyoshitsu aka (Homeroom by the Beachside) is another take on the Great Teacher Onizuka theme starring Oda Yuji, Kitagawa Keiko and a classroom of talented familiar faces.
《太阳与海的教室》是同《麻辣教师》相似主题的作品，由织田裕二和北川景子以及一教室的极具才华的熟悉的面孔。
Colony Dalian gave birth to Japanese Modernism Pootry. Life experience in Dalian affected Japanese Modernism Poets' thoughts orientations, and triggered Kitagawa Fuyuhiko's colonial criticism.
殖民地大连孕育了日本现代主义的诗歌，大连的生活体验影响着日本现代主义诗人的思想取向，引发了北川冬彦的殖民批判。
"People realize that it's not so bad that they can't spend some money if it's good value, and a $350 to $400 laptop wouldn't be possible before but now it is, " said Gartner analyst Mikako Kitagawa.
人们认识到，如果价格实惠，他们花一些钱也不是一件坏事。 350美元到400美元的价格过去不可能买到一台笔记本电脑，现在却成为可能。
"People realize that it's not so bad that they can't spend some money if it's good value, and a $350 to $400 laptop wouldn't be possible before but now it is, " said Gartner analyst Mikako Kitagawa.
人们认识到，如果价格实惠，他们花一些钱也不是一件坏事。 350美元到400美元的价格过去不可能买到一台笔记本电脑，现在却成为可能。
应用推荐