Enterprise management is not only the key-course for majors of enterprise management but also the specialized basic-course for other management majors.
企业管理学是企业管理专业的主干课程，也是其它管理专业的专业基础课程。
The president appears likely to change course on some key issues.
总统看起来可能要在某些重要问题上改变方针。
Erosion, of course, is one of the key reasons for its destruction, but human activity is also increasingly responsible.
当然，侵蚀是造成其破坏的主要原因之一，但人类活动应承担的责任也越来越大。
The key to teaching physical education and health course well is to improve the students' learning ability and develop their intelligence.
上好体育与健康课的关键就是要提高学生的学习能力，和开发学生的智力。
The key is to be true to reality, which is also one of the main themes in the course.
关键是要真实面对现实，这也是本门课的重要主题之一。
Of course, since his public key is, well, public, anyone can read the message.
当然，由于他的公钥是公有的，因此任何人都可以阅读该消息。
Key to handling such unprecedented torrents of data, of course, have been ever more powerful and more affordable computers.
当然，处理如此空前庞大的数据的关键是更为强大、承载能力更强的计算机。
Try to sit in on related classes at your target school. This will enable you to become familiar with your potential professors and also have an insight into the key parts of your target course(s).
最好去想要报考的学校上相关的课程，这样既可以熟悉一下未来的教授，也能对将来要学课程的核心内容有更深刻的认识。
The key, of course, is to not just give up after failure, but to reset your resolve, to analyze what went wrong and why, and to plan to overcome those obstacles the next time.
当然，解决方案绝不是放弃，而是要重整决心，去分析错误点和原因，并为下一次做好跨过这些阻碍的计划。
Of course, some key sequences can be a single keystroke.
当然，有些击键序列可能就是一次击键。
Tip: Adventure can be as bold as skydiving or as ordinary as taking a photography course-the key is doing something fun and new together.
小贴士：冒险可以像跳伞一样疯狂，也可以是参加摄影课程这样的平凡——关键是做一些有趣的且新奇的东西。
Of course, the key phrase is "within reason;" but the realization that I was already retired, that my freedom was not defined by monetary means, was extremely liberating.
当然，关键词是“在理智范围”，但意识到我已经退休，意识到我的自由不是通过金钱定义的，这让我很是舒畅。
Of course, I could implement my own integrity checking - but that's key: I'd have to do it myself (much like I did everything else).
当然，我可以实现自己的完整性检查—但关键是，我必须亲自动手(就像完成其他任务一样)。
Large companies have key customers, of course, but their corporate success or failure is not as dependent on relationships with a small number of critical customers as a smaller firm's might be.
当然大型公司拥有关键客户，但是它们的共同的成功或失败不像较小公司那样依赖于和少部分关键客户之间的关系。
As for real general managers, the key to putting together a winning formula on the field, court or course is having a healthy active roster.
而对于现实中的球队总经理来说，将成功模式带到球场的关键是要保持球队的健康和活力。
As noted previously, of course, the primary key logic found in the application isn't bulletproof.
当然，如前所述，应用程序中的主键逻辑并不是很保险。
Adventure can be as bold as skydiving or as ordinary as taking a photography course-the key is doing something fun and new together.
冒险可以像高空跳伞特技表演或者，或者像学摄影课程一样平常。关键是一起做些既新又有趣的事情。
A key element in making this collaborative process work is, of course, executive level buy-in.
当然，实现这种协作过程的关键因素是管理层的大力支持。
It's a key question for the 21st century, one that vexes scientists, policy makers and, of course, farmers.
这是21世纪的关键问题之一，困扰着科学家、决策者，当然还有农民。
AIA's price will, of course, be key.
当然，友邦的股票价格将会是关键所在。
Self-control is one of the hardest things to achieve in modern life, but in the course of my research I've come across seven key tools that can help us to resist temptation.
自我控制是现代生活中最艰难的事情之一，但是在我的研究中，我已经找到七个主要的工具可以帮助我们抵御诱惑。
They're still motivated by making profits, of course, but they recognize that aligned interests are the key to long-term and sustainable profit-making.
当然，巴西公司仍被利益驱使，但是他们认为共同的利益是长期和持续赚钱的关键。
The key ingredient in the recipe of Halloween fright is, of course, death.
万圣节恐怖秘诀的主要因素显然是死亡。
The key, of course, is that I need sponsors for each of these days.
当然关键的是我每天都需要赞助者。
The key is not to have the changes happen immediately, but over the course of, say, a second.
关键是不要让更改发生得太快，但在一秒钟之内。
Of course, you'll need to provide your public key to verify that.
当然，您需要提供公钥来进行验证。
The key to gaining an edge over competitors, in terms of environmental credibility, lies in choosing the most effective course of action.
要想提高公司的环境信誉、领先于竞争对手，就要采取最有效的措施。
In a typical course of psychotherapy, as we explore our anxieties, we begin to identify contradictions which are the key to resolving our issues or conflicts.
典型的心理治疗帮助我们了解焦虑的原因，辨识那些矛盾，以解决问题。
We have command. This is of course a key one.
我们也使用 command 模式，当然这是一个关键的模式。
We have command. This is of course a key one.
我们也使用 command 模式，当然这是一个关键的模式。
应用推荐