"I don't know what to do," she kept saying.
“我不知道该怎么办。”她不停地说。
The other frogs kept saying that they were sure to die.
其他的青蛙一直在说,它们肯定会死。
While the Rat was talking so seriously, he kept saying to himself mutinously, "But it WAS fun, though!"
尽管水鼠兰特一本正经地说着,他却有点逆反,不停地自言自语:“不过这也挺有趣的!”
他不停地说自己。
"But God kept saying," Not yet.
但是上帝一直告诉他:不是现在。
Garud kept saying he could do more.
而加鲁德一直在说,他还能做更多的事情。
We just kept saying, 'Take deep breaths.
我们只是说,深呼吸。
He kept saying, "Maybe we can get like 10 percent!"
他不停的说:“可能会有百分之十呢!”
A tour guide kept saying the same road like Asako.
一位导游连声说路面简直像麻子一样。
"You guest," he kept saying whenever I tried to protest.
“你是客人,”每当我想反对他总是这样说。
I kept saying but he simply slammed the door on me.
我不停地这样说,可他只是砰地关上门走了。
I kept saying the name aloud so as not to forget it.
我一直念着这个名字,这样就不会忘记它了。
He kept saying things like, 'I love life!' and 'Oh, yeah!'
和‘哦,耶!’之类的话。
I kept saying next year I'll quit, next year I'll quit.
我过去一直说明年我将会退出,年复一年。
"But the glass," he kept saying, "where did the glass go?"
“可这玻璃,”他不停地叨叨,“这玻璃到哪里去了?”
People kept saying to his father: 'This boy will be someone.'
人们总问他父亲:‘这个孩子一定能成大人物。’
I kept saying, "Mother darling, why won't you give me your hand?"
我不住地说:“亲爱的妈妈,你干吗不把你的手给我呢?”
"She can't refuse to help me a little," he kept saying to himself.
她不会不帮我一点忙的,“他不停地对自己说。”
The little boy kept saying, "Have we got a million leaves, Daddy?"
小男孩不断地说:「爸爸,这里有一百万张树叶吗?
Jenny liked his present so much that she kept saying thanks to him.
珍妮如此喜欢他的礼物,所以一直向他道谢。
He said it was him at first, and then he kept saying he had the wrong number.
他开始说是他,可是后来他又一个劲儿说拨错号码了。
When my treatment ended, my friends and family kept saying, 'You can't still be tired.'
当我完成治疗过程时,我的朋友和家人不断告诉我,‘你不应该还觉得很疲劳啊。’
"My doctor, whom I love and have a lot of respect for, kept saying the same things, " Cohn says.
“我很喜欢并尊敬我的医生,但他一直都只有一个说法,”Cohn说道。
"She has that property in her name," he kept saying to himself. "What a fool trick that was."
产业在她的名下,“他不断对自己说,”这一招真是愚蠢之极。
"I kept saying to myself, 'Why don't they try to get out of here?'" he later told the Observer.
“我不停地对自己说,‘为什么他们不努力离开这里?’”他后来告诉研究人员。
"I kept saying to myself, 'Why don't they try to get out of here?'" he later told the Observer.
“我不停地对自己说,‘为什么他们不努力离开这里?’”他后来告诉研究人员。
应用推荐