He scarcely earns enough to keep himself and his family.
他挣的钱几乎不够养活他自己和家人。
He had been drinking mugs of coffee to keep himself awake.
他一直在喝大杯大杯的咖啡让自己保持清醒。
To complete the work, he drank some coffee to keep himself awake.
为了完成工作,他喝了一些咖啡使自己保持清醒。
He strives hard to keep himself very fit...
他努力地保持身体健康。
But he continued to sing to keep himself going.
但是他仍坚持唱歌让自己走下去。
Still, the actor finds ways to keep himself humble.
这位演员还是找到了让自己保持谦逊的方法。
As a mechanic, he can't always keep himself clean.
作为一名机修工,他无法总保持身上干净。
Does he earn enough to keep himself and his family?
他的收入够养活他自己和他的家人吗?
He clung tightly to the raft to keep himself afloat.
他紧紧地贴在木筏上,好让自己浮在水面。
So he often finds something to do to keep himself busy.
于是,他经常找一些事情做,让自己忙碌。
Yes, he likes to keep himself shut up in his little room.
是啊,他老爱把自己关在他那个小屋里。
Coach couldn't keep himself from Shouting, he was so excited.
教练禁不住大叫了起来,他很激动。
She told her husband to keep himself under control and not drink too much.
她让她丈夫悠着点儿,别喝太多的酒。
There are some clever tricks a would-be relaxer can learn to keep himself free of worry or stress.
有一些聪明的办法可供想放松的人学习,使自己不会焦虑或紧张。
To keep himself going through a winter in West Virginia Mark does something very interesting.
知道西维吉尼亚冬天很冷,他能找什么工作呢?
The winter was so bitterly cold that the duckling swam about in the water to keep himself from freezing.
冬天非常地寒冷刺骨,因此这只小鸭在水中游来游去以免冻僵了。
He wanted to do something to keep himself busy, so he decided to volunteer at the local children hospital.
他希望做些事来转移注意力,决定在当地儿童医院做志愿者。
He staggered like a drunken man, taking a few steps forward, and then a few back, to keep himself from falling.
他像醉汉一样摇摇晃晃,向前走几步,又向后走几步,支撑着快要倒下的身躯。
He picked up crumbs outside the baker's door when the baker was not looking and tried to keep himself warm by flapping his wings.
他只好趁面包师不注意的时候,从面包店门口弄点面包屑充饥,并扑扇着翅膀为自己取暖。
"It is the part of a wise man to keep himself today for tomorrow and not to venture all his eggs in one basket." -miguel DE Cervantes.
一个聪明人会在今天为明天作准备,而且不会冒险孤注一掷。
As long as a man can keep himself in that attitude of mind, as long as he can look back on every year and say, "I grew," he is still young.
一个人,只要他能够保持这种心态,只要他在回首过去的一年时能够说呀“我在成长”,他就依然年轻。
He could not so much as get his breath to speak, until they were both separately handcuffed, but leaned upon a soldier to keep himself from falling.
他气喘得一句话也说不出,一直等到给他们两个分别戴上手铐,他还倚在一个士兵的身上以支撑自己不致跌倒。
He wanted to do something to keep himself busy, so he decided to volunteer at the local children hospital. My dad loved kids. It was the perfect job for him.
父亲想做点什么让自己忙起来,并最终决定到当地一家儿童医院做一个志愿者,这对于喜欢小孩的父亲来说,是一份再合适不过的工作了。
Buddha is told to keep himself aloof from secular music, which appears logical for being impossible of musical expertise represented by early Buddhism to thrive.
佛陀对世俗音乐取超然的远离态度,而原始佛教的音乐艺术活动当然不可能达到高度繁荣的阶段。
But despite his dedication to the saga, McGregor said that to keep himself sane, he's sometimes go to shun the spotlight that comes with the enormous fame of being a star of star Wars.
但不管他对于这个传奇的奉献,麦格雷戈说为了保持自己有清醒的心态,他有时会避开随着成为一个《星战》明星的巨大声望而来的瞩目。
So shall not the inheritance of the children of Israel remove from tribe to tribe: for every one of the children of Israel shall keep himself to the inheritance of the tribe of his fathers.
36:7这样,以色列人的产业就不从这支派归到那支派,因为以色列人要各守各祖宗支派的产业。
He wants to keep them all in his office for reasons best known to himself.
他想把他们都留在他的办公室里,原因只有他自己知道。
Billy tends to keep things to himself more and shut himself off.
比利更加倾向于把事情藏在心里,不与他人来往。
Billy tends to keep things to himself more and shut himself off.
比利更加倾向于把事情藏在心里,不与他人来往。
应用推荐