We managed to get it right in just two takes.
我们仅拍摄了两个镜头就把这部分戏拍好了。
We just stick it onto the fridge for a week or two and forget about it as soon as the paper disappears from there.
我们只是把它贴在冰箱上一两个星期，然后等纸从那消失后就忘了它。
They're all now fine at writing and sending emails, but our trainer has just moved away, and we need two or three volunteers who can help the residents create documents.
他们现在都很擅长编写和发送电子邮件，但我们的培训师刚刚搬走，我们需要两三个志愿者来帮助居民们创建文件。
We just make some half hard resolution and it evaporates after a week or two.
我们只是下定了一些说难不难的决心，而一两周之后这种决心就人间蒸发了。
Just two years after we started, my father decided that we needed a full-time waiter.
开业两年后，父亲决定我们需要一个全职服务员。
"Just think, Jim, if we had two cats, they would have made a bigger mess," said Steve.
史蒂夫说：“想想看，吉姆，如果我们养了两只猫，只会把家里弄得更乱。”
When we were coming down, we met another family with two young girls, who must have been just behind us.
我们下来的时候，遇到了有两个小女孩的另一家人，他们一定就在我们后面。
Supposedly you can do it in two hours, but we stopped at the different gates and watchtowers to take pictures or just to watch the local people going about their daily routines.
按说两个小时就能走完城墙，但我们在不同的大门和瞭望塔上停下来拍照，或只是观察当地人的日常生活。
But there was no real need for us to dive deeper into other cultures as we just stayed for our two week all inclusive vacation and the immigrants lived their lives separated from ours.
但是，我们真的没必要更深得融入到其它的文化中，我们只是利用我们的假期在那里呆上两周，那些生活在那里的移民会将我们区别对待。
In a just society, we walk around on the ground on two legs, thinking, feeling and choosing.
在一个公正的社会，我们在地上用两条腿走路，思考着、感受着、选择着。
No hyphenate, just two separate names representing the two separate individuals we were.
不要连字符，只是两个分开的姓，代表我们两个分开的个体。
I lost Ruth in the crowd a few times, even though we were separated by just two or three drawings.
有几次，即使我们之间只隔着两到三幅画的距离，如斯都被挤在人群中找不到了。
If there were just one or two, we could manually change the code with little effort.
如果仅有一两个，通过很少的努力，我们就可以手工改写代码。
Silence fell as we all calculated - just two interrupted hours of sleep!
只要我们一算就会沉默下来—仅仅时断时续的两个小时睡觉时间。
Undoubtedly, it's just a matter of time before someone using one of these apps gets into trouble, meeting up with the wrong person-just as we showed on SVU two weeks ago.
毫无疑问，总会有人因为使用这类软件而与错误的人约会，惹上麻烦——就像两个星期前《特殊受害人》所讲到的一样。
So, that's going to be important later when we get to bonding, but just take note of it now, we have two nodes, or we have two lobes, excuse me, each with a separate phase.
这等到我们之后讲到成键时是非常重要的，现在先要记住，我们有两个节点，不好意思，是两个叶瓣，每个都是不同的相位。
Whatever we accounted, you just have two degrees of freedom.
不管如何计算，我们有两个自由变量。
While English gets by with just “we”, Kwaio has “we two”, “we few” and “we many”.
英语中用“我们”一词走遍天下，瓜依沃语就得分“我们两个”，“我们几个”和“我们很多人”。
Otherwise, we pretty much know the story with Lee after just two seasons.
另外，李在这个联盟中已经呆了两年，我们对他的情况都很清楚。
DON BRADLEY: it may have been just two batches but we now have two hundred defective products on the market with the Bibury name on them.
堂。布拉德利：或许只是两批，但我们现在有200件有缺陷的产品在市场上，而上面印的是Bibury的名字。
But in fact most of us have just two people we would consider to be close friends - down from an average of three 25 years ago, a study claims.
然而有研究称，事实上我们中的大多数人只有两个亲密的朋友，而25年前人均好友数量为3个。
We were surprised to find out just how different the two strains are genetically.
Lawniczak博士说：“我们惊奇地发现这两个种类在基因上是多么不同。”
Listing 5 shows the two files we have just created.
清单5展示了我们刚刚创建的两个文件。
These are just two very common examples of what we refer to as website usability.
这只是两个常见的被我们成为“互联网的实用性”的例子。
We have just seen two examples, shall I say hot off the press, of this spirit of collaboration and consensus-seeking.
我们刚刚看到了这种合作精神和建立共识方面并且成为新闻热点的两个例子。
In fact, in terms of computing we just have two sets of skills.
实际上，就计算的方法而言，我们只有两个技巧。
In fact, in terms of computing we just have two sets of skills.
实际上，就计算的方法而言，我们只有两个技巧。
应用推荐