There were no children to cook for, so we could just please ourselves.
因为不用给孩子做饭，我们就可以自便了。
Just please, could you tell me?
求求你，你能告诉我吗？
你不用走，这是你家。
You may go or stay, just please yourself.
你可以去可留，悉听尊便。
Just please don't install a pole in your bedroom.
请不要在你的卧室中树个杆哦。
Just please yourself with the flavour you like.
喜欢什么口味就选什么口味吧。
I'm sorry, I got carried away. It's not a big deal, just please next time take the dog for a walk.
对不起，我气过头了，也没什么大不了的，不过下次可别忘了遛狗。
Eat something you like, be it a chocolate cake, or an ice-cream. Just please yourself with the flavour you like.
吃些你喜欢的东西，像巧克力蛋糕或者冰淇淋。喜欢什么口味就选什么口味吧。
Eat something you like, be it a chocolate cake, or an ice-cream. Just please yourself with the flavour you like.
吃些你喜欢的东西，像巧克力蛋糕或者冰淇淋。喜欢什么口味就选什么口味吧。E。
Just bring me the bill, please.
请把账单拿来给我。
Just a minute. Hold the line, please.
稍等一下，请别挂线。
Please wait on, will you? I'm just coming!
请稍等片刻好吗？我就来！
I just made a joke without thinking. Please don't take it to heart.
刚才我随口说了句开玩笑的话，你千万别介意。
Only tell me just one thing—only just one—please!
就告诉我一件事——就一件事——求你了！
I thowt tha' was just leein' to please me.
我以为，你只是想让我高兴。
Can we just have the envelopes please?
我们可以只拿信封吗？
Oh, please, Dad, just this once don't be cheap.
哦，求求你，爸爸，就这一次，别小气嘛。
She just took his keys and walked out with them, cool as you please.
她拿了他的钥匙就走了，你看这胆子有多大。
Could you just help me with this box, please?
请帮我搬一搬这箱子好吗？
"Toad," she said presently, "just listen, please."
“托德，”她过了一会说，“请听我说。”
Wait here just a minute, please.
请在这儿等一会儿。
Sorry, Mr.Liu, I didn't understand what you said just now, could you please repeat it?
对不起，刘先生，我不明白你刚才说的什么，你能再说一遍吗？
Please come in. I'm just getting ready to go home.
请进。我正准备回家呢。
Please come in! I'm just getting ready to go home.
请进！我正准备回家呢。
If you please, I must take a little time to work that out, and see just what it comes to.
请等一下，我得花点时间算个明白，看看一共多少。
He always said, "A man is just like a seed. Please be a good seed."
他总是说：“人就像种子。要做一粒好种子。”
Just then, an air hostess came up to her and asked, "Could you please change your seat?"
正在这时，一位空姐走过来问：“您可以换一下座位吗？”
I was just getting desperate enough to brave all the shame, and to seize it, when a window behind me was raised, and a gentleman spoke out of it, saying: "Step in here, please."
我正不顾一切地要勇敢地去抓住它，这时我身后的一扇窗户打开了，一位先生的声音从里面传出来，说：“请到这儿来。”
Please excuse me for having offended you just now.
刚才冒犯了你，请原谅。
Please excuse me for having offended you just now.
刚才冒犯了你，请原谅。
应用推荐