The first specimens were just plain old red tulips, but they could be bred into some extraordinary variations, like the dark purple tulip.
最初的标本只是普通的古老的红色郁金香，但它们可以被培育成一些不同寻常的变种，比如深紫色郁金香。
You don't need any special skills for this job, just plain common sense.
这项工作不需要任何特殊技能，只要有普通常识就够了。
"Have you got just plain chocolate?"—"No, I'm afraid there's not much call for that."
“有纯巧克力吗？” — “没有，恐怕对这种巧克力的需求不多。”
Bands of government soldiers, rebels and just plain criminals have been roaming some neighbourhoods.
一群群政府士兵、叛乱分子和纯属一般的罪犯一直在一些街区里游荡。
这不仅仅是淡水。
This thing is just plain bizarre.
这事儿实在太诡异了。
它只是平稳缓慢地运行吗？
Many people were just plain scared.
很多人被彻底吓坏了。
The logic of this is just plain weird.
这个逻辑极其奇怪。
The calorie theory is just plain wrong.
卡路里的理论显然是错误的。
In fact, I think it's just plain wrong.
事实上，我认为这种想法完全错误。
Mostly, he was just plain better than the rest.
很多时候，他只是比别人好一点点。
The variable i is just plain i — nothing special.
变量i就是一个纯粹的 i —毫无特殊之处。
Po: wait, wait... it's just plain old noodle soup?
阿宝：等等……只是传统的面汤么？
Mostly, he was just plain better than the rest. Better at music.
很多时候，他只是比别人好一点点。
It makes the space feel modern and is just plain convenient.
这非常方便，也让整个空间更加现代。
Are the consistent winners just plain smarter than everyone else?
是不是持续一致的赢家比其他人聪明？
Was she using psychology on them, or was she just plain clueless?
她是在他们身上使用心理学呢，还是她本来就是这样毫无章法？
The script is just plain old time. An hour here, or an hour there.
剧本就是平凡古老的时间，这儿一小时，那儿一小时。
At this point, many users are just plain done with buying things that use them.
从一定意义上讲，很多用户都只是想购买他们所需要的东西罢了。
How the U.S. compares: Almost half of Americans sayfood is just plain irresistible.
相比之下的美国：近半数美国人表示食物是不可抗拒的。
Some of these things scare me, some will challenge me and others are just plain fun.
有一些使我感到害怕，一些对于我来说是挑战还有就是为了好玩。
'I mean, there's health and safety and there's just plain old commonsense,' he said.
“我想的是，要讲健康和安全，也要讲尽人皆知的常识。”他说。
'I mean, there's health and safety and there's just plain old commonsense,' he said.
“我想的是，要讲健康和安全，也要讲尽人皆知的常识。”他说。
应用推荐