The first specimens were just plain old red tulips, but they could be bred into some extraordinary variations, like the dark purple tulip.
最初的标本只是普通的古老的红色郁金香,但它们可以被培育成一些不同寻常的变种,比如深紫色郁金香。
The Cube might seem so ugly it's good, but trust us. It's just plain ugly.
Cube看起来很丑,它其实还不错,不过相信我们,它只是丑而已。
How the U.S. compares: Almost half of Americans sayfood is just plain irresistible.
相比之下的美国:近半数美国人表示食物是不可抗拒的。
Some of these things scare me, some will challenge me and others are just plain fun.
有一些使我感到害怕,一些对于我来说是挑战还有就是为了好玩。
'I mean, there's health and safety and there's just plain old commonsense,' he said.
“我想的是,要讲健康和安全,也要讲尽人皆知的常识。”他说。
Even some police forces still have this in the manual even though it's just plain wrong.
甚至一些警方的手册里仍然有这样的说话,但这并不对。
It taught me how to keep myself sane. And for most of those years, it was just plain fun.
这些年的大部分时光里,我都是很愉快的。
HTTP headers are just plain text, which makes it easy to use by the average Internet programmer.
HTTP报头(HTTPheader)只是纯文本,这使得一般的因特网程序员便于使用。
And the final, most all-encompassing myth about JSF development is that it's just plain difficult.
最后一个,也是最致命的谣传是,JSF开发就是难。
Here are some of the world's most interesting, innovative and just plain bizarre parking garages.
以下的图集展示了世界上最有趣的、有创意的、独特的车库。
Letting someone else do it for you (or not doing this at all, for that matter) is just plain dumb.
让其他人帮你做(或者完全不做,就这件事来说)是愚蠢的。
Some of what you have seen and heard is true; some of it is probably distorted or just plain fiction.
你看到的和听到的有些也许是正确的;有些也许是被扭曲的或者压根就是杜撰的。
Mostly I use it to read newspapers and websites, browse maps and movie clips, and for just plain fun.
大多数时候,我用它读报上网、浏览地图、观看电影,纯粹是找乐子。
New research suggests that some long-held claims are at best misleading and sometimes just plain wrong.
新的研究表明,一些老话往好里说是误导性的,有时则甚至是完全错误的。
Constantly evaluating them and just plain thinking them through is a great way to "benchmark" your idea.
不断的评估和重新思考,是“修剪”你的想法的一个很棒的方法。
Since JSON is just plain text with a simple bracketed structure, many channels can exchange a JSON message.
由于JSON只是一种含有简单括号结构的纯文本,因此许多通道都可以交换JSON消息。
There has always been in this nation a spirit that just plain nose what's necessary when faced with a challenge.
在我们的国家一直存在着一种精神,这种精神让我们明白在挑战面前,应该以何为重。
Over time, you have probably downloaded all sorts of things — some useful, and others that are just plain trash.
随着时间的推移,你可能已经下载了各种各样的东西——一些是有用的,而另一些只是一般的垃圾。
This integration does not require any fancy programming or setup; it can be all accomplished using just plain DB2 SQL.
这种集成不需要任何复杂的编程或设置,只需使用纯DB2SQL就能完成。
You don't want to spend long hours at the gym, but you want to get stronger, fitter, leaner, and just plain look good.
你不愿意花很长时间待在健身房,但又想变得更强壮,更有线条,更瘦,让身材看起来更好。
Here are 50 examples of great chair design, from the sleekest you'll ever see, to the funkiest and the just plain weird.
这里是50个很棒的椅子设计范例,有我们所见最有光泽的,有最时髦的,还有些让人不可思议的。
Of course, each step includes much more detail, a lot of planning, coordination, and just plain good project management.
当然,每一步都包含很多细节,需要投入大量的精力进行计划和协调,还需要很好地对项目进行管理。
Whether there be too many loops, too much recursion, or just plain too much going on, you now know how to deal with each.
无论是太多的循环、递归还是其他的什么,你现在应该知道如果处理类似的情况。
Whether because of a lack of information, or because some of us are just plain lazy, most of us don't do enough exercise.
尽管缺少研究数据或则因为太懒惰,大多数人缺乏锻炼。
Whether because of a lack of information, or because some of us are just plain lazy, most of us don't do enough exercise.
尽管缺少研究数据或则因为太懒惰,大多数人缺乏锻炼。
应用推荐