Don't worry. Just hear me out.
别着急，且听我说完。
Actually, your stomach makes noise whether you're hungry or full; you just hear it more clearly when you're hungry.
事实上，不管你是饿了还是饱了，你的胃都会发出声音；你只是在饿的时候更清楚地听到它。
I can just hear her telling her friends, "Well, I blame his mother!"
我简直都能听到她对朋友们说：“哎，是他母亲的错！”
刚才那声音是不是宝宝打喷嚏？
请听我把话说完。
拜托大家，请先听我说。
光听到不够，还要倾听。
只是听说而已。
听我说完！
People want to feel the music not just hear it.
人们想感受音乐，而不仅仅是听见。
Can you just hear the woman's gasp of surprise?
你能听见这个妇人惊讶的声音吗？
Do you hear of Tom?I just hear(of him) a little.
你听说过汤姆吗？我只听说过一点点。
I hope I didn't just hear what I think I just heard.
我希望我不是真的听到我以为我听到的。
They were already so high that they could only just hear her.
他们已经飞上了高空，只听见她的声音，但听不清她在说什么。
I encourage developers to watch our actions (not just hear the words).
我鼓励开发人员要注意我们的行动(而不仅仅是听我们说过的话)。
And you would just hear laughter and story-telling and just beautiful things.
你能听见笑声和讲故事的声音还有很多很美好的事情。
Those who take action, and not just hear, are the ones who will prevail in the upcoming times.
你们要赶紧行动起来，不仅仅是聆听，把握现在，迎接即将到来的时刻。
You can just hear the business traditionalists applauding: Finally, Howard has gotten religion.
你能听到一些传统商业人士的欢呼与掌声：最终，Howard变得中规中矩了。
"You hear your voice in stereo, " Michael Kelly said. "While other people just hear it in mono.
“你听到的自己的声音是立体声，”迈克尔·凯里说道，“而其他人听到的只是单声道。”
Takahashi Ai: Linlin. You just hear her talking and when you turn to her, she's already asleep.
高桥爱：琳琳。每次你还听到她在说话，但是你转向她的时候她已经睡著了。
If she could just hear me say it, you know, just... just hear my voice, she would know how much I meant it.
如果她能听我说，只要听听我的声音，她就会知道我是多么诚恳。
I miss Marta every minute, but I won't say any more about that because I can just hear you making fun of me.
我时时刻刻地想念玛它，但是，关于这一点我似乎可以听到你在嘲笑我，所以不多说了。
So please listen and just hear me. and if you want to talk, wait a minute for your turn, and I'll listen to you.
如果你也要说，请等一分钟，轮到你开口时，我便会仔细倾听你。
And because I just hear the words, I have to spend more time listening, translating, thinking, and responding than a neuro-typical person.
正因为如此，和正常人比起来，我就需要花更多的时间去听，去揣摩，去思考，去回应。
One night, you suddenly miss him and wanna tell him how you love him. You get up the nerve to connect the phone, but just hear his message.
某天夜里，你忽然想念他，很想告诉他你喜欢他。你鼓起勇气拨通他的电话号码，谁知道电话那一头传来他的留言说。
One night, you suddenly miss him and wanna tell him how you love him. You get up the nerve to connect the phone, but just hear his message.
某天夜里，你忽然想念他，很想告诉他你喜欢他。你鼓起勇气拨通他的电话号码，谁知道电话那一头传来他的留言说。
应用推荐