On the night of June 1, all hell broke loose.
6月1日晚上，全都闹翻了天。
六月一日开始。
June 1: release and cleansing, release of old energy patterns.
6月1日：释放及清理，释放掉旧的能量模式。
The order, dated June 1, was reported this week by state media.
这项命令，开始于6月1日，这周才由国家媒体报道出。
This offer will remain effective for another 10 days from June 1.
该报盘从6月1日起10天内有效。
The Yangshan container port in Shanghai, pictured on June 1, 2009.
位于上海的羊山集装箱港，图片摄于2009年6月1日。
Although not a holiday, consider also happy: I wish you a happy June 1!
虽然不放假，想想也开心：祝你六一快乐！
Teco was born on June 1, 2010 and is the first baby bonobo at Great Ape Trust.
Teco出生于2010年6月1日，是GreatApeTrust第一只婴儿矮黑猩猩。
The researchers believe that M56 crossed into Colorado on June 1, Mr. Inman said.
研究人员认为，6月1日，M56进入了科罗拉多州，曼先生说。
I only know June 1 meant nothing special to me then for every day was a happy day.
只知道那时每天都很开心，反倒觉得六一没有什么特别。
Hurricane season starts June 1, and forecasters predict a worse-than-average summer.
飓风季从6月1日开始，预报说今年夏天要糟于平均情况。
Following a two-month transition period, Lockheed Martin will begin operations June 1.
为期2个月的过渡周期之后，洛·马公司将于6月1日开始运作。
The tarantula-silk study will appear June 1 in the journal Journal of Experimental Biology.
该研究将发表在今年6月1日的《实验生物学》杂志上。
Jobs was the opening act at the D: All Things Digital conference on June 1 in Southern California.
乔布斯开启了6月1日在南加州举行的“D：数字化一切”会议上的序幕。
The hurricane season officially starts on June 1 and typically peaks between late August and mid-October.
美国国家气象局表示，飓风季正式开始于6月1号，通常在八月下旬与十月中旬飓风活动会达到巅峰。
June 1, 2007-nanda Gasparini works in the External Affairs Department of the World Bank, based in Lao PDR.
2007年6月1日—NandaGasparini是世界银行外事局驻老挝的工作人员。
The girl was born out of wedlock on June 1, 1926, in a Los Angeles hospital. She was named Norma Jean Mortenson.
这个小女孩是个私生女，1926年6月1日出生于洛杉矶的一家医院，取名诺玛·吉恩·莫藤森。
Until Mars leaves on June 1, you will have your best opportunity of the year to win the job you have your eye on.
在火星6月1日离开前，你将赢得一直在关注的这一年中最好的工作机会。
An Air France A330 jet crashed in the Atlantic en route from Brazil to Paris on June 1, killing all 228 people on board.
6月1日，法航一架从巴西飞往巴黎的空客A330客机在大西洋上空失事，机上228人全部遇难。
The International Children's Day (ICD) is celebrated in numerous countries, usually (but not always) on June 1 each year.
然而，在欧美国家，儿童节的日期各不相同，而且往往很少举行社会公众性的庆祝活动。
All 228 people onboard were killed when the plane crashed in stormy weather en route to Paris from Brazil on June 1, 2009.
2009年6月1日，从巴黎飞往巴西的航班在飞行途中遭遇暴风雨袭击，机上人员228人全部遇难。
So far the United States has been largely spared by the 2011 Atlantic hurricane season, which lasts from June 1 to November 30.
到目前为止，经过2011太平洋飓风季(6月1日延续到11月30日)美国大体上免于受难。
Completing a 16 day mission, Endeavour made a it's final landing at Kennedy Space Center in the dark, early morning hours of June 1.
在完成了16天的任务之后，奋进号于6月1日昏暗的清晨最后一次降落在了肯尼迪太空中心。
A Lingling post office armored car set off as usual on the morning of June 1 to collect funds from postal savings Banks around town.
六月一日早晨，零陵区邮局的装甲车像往常一样在邮政银行押运现金。
Sinopec has raised the prices of liquefied petroleum gas (LPG), petroleum coke and heavy oil, by more than RMB100 per ton from June 1.
中石化6月1日起统一上调液化石油气、石油焦、重油等产品售价，上涨幅度在每吨100元以上。
Sinopec has raised the prices of liquefied petroleum gas (LPG), petroleum coke and heavy oil, by more than RMB100 per ton from June 1.
中石化6月1日起统一上调液化石油气、石油焦、重油等产品售价，上涨幅度在每吨100元以上。
应用推荐