Just as the relentless movement of water in rivers and streams can smooth the jagged edges of rocks over time, ocean currents can smooth ice fragments into round shapes.
奔流不息的河水,随着时间流逝,能够将边缘锋利的石头打磨光滑,与此类似,洋流也可以将冰块的边缘打磨圆润。
“I remember quite clearly one of my middle-school teachers telling me that I was a stone with sharp, jagged edges, but that I would turn into a smooth river stone as I grew older, ” Mr. Zhao said.
我记得很清楚一位中学老师说过,我是个棱角尖利的石头,不过随着年龄的增长,我会变成光滑的鹅卵石。
The roof tilts upward and away from the courtyard, its jagged edges celebrating the peaks of the Teton Range beyond.
屋顶倾斜向上,远离院子,它的锯齿形状的边缘似乎在向远方的蒂顿山脉的欢呼、致敬。
The images magnified by traditional interpolation method have shortages such as blurred edges and jagged edges.
采用传统插值法放大的图像存在边缘锯齿化和边缘模糊化缺点。
The process of reducing the visibility of aliasing by using gray scale pixel values to smooth the appearance of jagged edges.
用有灰度的象素值去平滑锯齿形边缘的出现,以减小混叠效应的可见性的处理技术。
It had places where pieces had been removed and other pieces put in, but they didn't fit quite right, and there were several jagged edges.
心上的一些部分被取走了,另外补上了其他人的,但并不十分吻合,还有几处边缘参差不齐。
It had places where pieces had been removed and other pieces put in, but they didn't fit quite right, and there were several jagged edges.
心上的一些部分被取走了,另外补上了其他人的,但并不十分吻合,还有几处边缘参差不齐。
应用推荐