Outline This is important as its here that you will detail the major stages of your talk.
要点这一点十分重要，因为你在此时应当详细说明自己讲演的主要时段。
Everything here and everything in its place!
一切都在这里，一切都在它的地方！
Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.
温斯顿·丘吉尔曾走过这里的走廊，珍珠港被轰炸后，日本特使曾在这里与国务卿科德尔·赫尔会面。
Is China selling its tires here?
中国是否往这里销售轮胎？
What do you think the impression is of "Harry Potter" here in its home country?
你觉得《哈利波特》在本土这里的印象是什么？
Today opponents have so complicated its development that no nuclear plants have been ordered or built here in 12 years.
如今，反对者已经将发展复杂化，以至于12年来，这里没有订购或建造任何核电站。
This is a new interjection from the US that seems to have inveigled its way into common speech over here.
这个来自美国的感叹词似乎已经以诱骗的方式进入了我们这里的日常用语。
Yet Walmart's year-over-year online sales only grew 7 percent, leading its CEO to lament "Growth here is too slow."
然而，沃尔玛的网上销售同比仅增长了7%，导致其总裁哀叹“增长太慢”。
Here, online learning might be an option because it allows you to save your "travel time", but it has its limits.
在线学习可能是一个选择，因为它可以节省你的“路程时间”，但它也有局限性。
There is, first, the New York of the man or woman who was born here, who takes the city for granted and accepts its size and its turbulence as natural and inevitable.
首先是纽约这座城市，在这里出生的男男女女们认为这座城市的存在是理所当然的，认为城市的规模和动荡都是自然形成的，是必定会发生的事情。
With vivid brass bellpulls, a poor man might walk here as a Dickensian child put its face to a windowpane.
有了生动的黄铜拉铃，一个穷人可能会走到这里，就像狄更斯笔下的孩子把脸贴在窗玻璃上一样。
Its about 45 minutes by taxi from here.
从这里乘出租车到那里大约需要45分钟。
The Walt Disney Company Limited has opened its first branded schools here, the first anywhere in the world.
华纳·迪士尼有限公司在这里设立了它的第一间，也是全球首家的品牌学校。
Although Nissan has been making some nice market share gains in the U.S. lately, its base here is anything but solid.
尽管最近日产的美国市场份额取得了显著的增长，但你们在这一市场的基础仍然过于薄弱。
Don't you think its a good place of interest here?
难道你不认为这里是处不错的名胜吗？
Traditional crowd-sourcing demands active participation from its members. The problem here is that not everyone contributes.
传统的群智技术要求其用户能够积极参 与，但此处的问题在于不是每个都会做出贡献。
The A7 is the favorite here for its innovative hatchback design.
奥迪A7以其极具创意的掀背式设计，获得了最多青睐。
Although each of us is born with proactive brain, it's possible to enhance its performance. Here are some tips.
尽管先觉性的大脑我们每个人生下来都有，想要对它进行提升还是有可能的。这里是几点建议。
The often-quoted Schwartzian transform is really just a temporary array by one of its fields. Here is an example.
经常引用的Schwartzian变换实际只是它的其中一个字段的临时数组。
Here are seven of its tearfully - pleasing USES.
这里是它的7种令你含泪带笑的用途。
Declare its prototype here and start with the main function.
在这里，要声明其原型并从main函数开始。
From the cfengine command reference, here are its most notable features.
来自cfengine命令参考大全，这里有其最值得注意的特性。
The Boeing Company, to consider one striking example, once bought all of its components from American suppliers, or made them in its factories here.
举个惊人的例子，波音公司，以前从美国供货商购买全部组件，或者在其自己的工厂生产。
The new Enel plant here opens its first boiler in two months.
二个月后，埃奈尔电厂的第一个新锅炉将会启用。
In the week when Britain's House of Commons returns from its summer holiday, here is a reminder that austerity will not be much fun.
对于一周后英国下议院后暑期假期后的重开，这是一个提醒：紧缩政策并不那么有趣。
In the week when Britain's House of Commons returns from its summer holiday, here is a reminder that austerity will not be much fun.
对于一周后英国下议院后暑期假期后的重开，这是一个提醒：紧缩政策并不那么有趣。
应用推荐