It sounds like a good idea, but I don't think it will work practically.
这个主意听起来不错，但我认为它实际上行不通。
Let's give it a try and see if it will work.
让我们试一试，看看是否行得通。
I think it will work well in other countries.
我认为它在其他国家的效果会很好。
Otherwise, it will work asynchronously.
否则，它以异步方式工作。
也许这个办法会有效。
I guess so. Do you think it will work out?
我想也是，你认为能做成吗？
Of course, there is no guarantee it will work.
当然，不能保证这一定能奏效。
And it will work on most databases systems.
而且，这种实现可以在大多数数据库系统上实施。
She sold me on her idea. I think it will work.
她用她的看法说服了我，我想那行得通。
I don't think it will work - you can't tame the sea.
我不认为它会有什么作用——因为你不可能驯服大海。
Hence, it will work on any platform where Ruby runs.
因此，这个例子在有Ruby运行的任何平台上都能运行。
But many worry about how it will work in practice.
但是很多人担心这项目实际会如何运行。
The truth is, even backers of stimulus can't be sure it will work.
事实是，即使是那些刺激方案的支持者也不敢肯定他们一定会起效。
How can we adapt our approach so that it will work in this situation?
如何对我们的方法进行调整，才能使其在此情况下也能正常工作呢？
Now you know what you have, what you want, and how it will work together.
现在您已经知道自己拥有什么、希望引入什么以及它们将如何协同工作。
But there are several reasons for questioning whether it will work this time.
但有理由去质疑这次能否同样奏效。
But it says it will work hard to strive for ever greater clarity and transparency.
但是它表示会为了争取更清晰、更透明而努力。
The system works well in the lab, but the question is whether it will work in reality.
实验室里这个系统看起来不错，但是问题是它在现实中是否可行。
It's not until you prove that architecture with code that you actually know that it will work.
直到您使用代码验证了架构，您才能确实地知道它能工作。
When you get a new laptop, you don't worry if it will work on your home network and the internet.
当你有了一台新的笔记本电脑，你不必担心它能否在你的家庭网络或互联网中工作。
Mogrify is used to convert a sequence of images (although it will work for single images as well).
mogrify命令用于转换一系列文件(虽然它同样可以处理单一的图像)。
Few in eastern Europe object to that in principle. But many worry about how it will work in practice.
原则上，东欧无人对此予以反对，但许多人担心实际运作会如何。
Connecting to the tablet requires a few prerequisites and a bit of configuration before it will work.
连接tablet需要满足几个前提条件并做一些配置。
With your installation complete, it's time to set up WordPress so it will work the way you want it to work.
安装完成后，应当设置WordPress以便它能按您的要求工作。
This is one of the ways I have found works best for me, but it doesn't mean to say it will work for you.
这是对我来说最有效的一个办法，但不意味着对你起作用。
I have not tested the configuration on the stable release, 2.4.18, so I am unsure on how well it will work.
我还没有在稳定的版本(2.4.18)上测试这个配置，因此，我不确定它在此版本下是否能很好的工作。
So far, we've looked only at the application's steady-state aspects — that is, how it will work once it's running.
至此，我们只观察了应用程序的稳定方面——也就是说，它开始运行之后的工作方式。
So far, we've looked only at the application's steady-state aspects — that is, how it will work once it's running.
至此，我们只观察了应用程序的稳定方面——也就是说，它开始运行之后的工作方式。
应用推荐