The connection stays open until it times out and causes the request to get re-initiated.
连接将一直保持开启，直到过期，并导致重新发出请求。
You take the probability of the event and multiply it times the value of that event and you have the expected value of that event.
事件发生的概率乘以事件的价值，就是该事件的期望值。
It was her job to make tea three times a day.
她的任务是每天泡3次茶。
I've dialled the number so many times I know it by heart.
这个号码我拨了很多次，都记住了。
If I've said it once, I've said it a hundred times.
这事我曾经说过，而且是说过很多次了。
They have tried to reconstruct the settlement as it would have been in Iron Age times.
他们已试着按铁器时代的样子重建这个小村落。
It likes eating carrots. It likes jumping. It goes jumping three times a day.
它喜欢吃萝卜，喜欢蹦蹦跳跳的，一天能跳三次。
Mix a few teaspoons of salt into warm water, and gargle with it about four times every day until pain subsides.
在温水中混合加入几茶匙的盐，然后用它漱口，每天四次，直到疼痛消退。
He said it a great many times—not a thousand times but quite a goodly number.
他把它唱了很多次——就算不是一千次，数目也相当可观。
You're not seeing him again tonight, are you? That's five times this week—you've got it bad!
你今天晚上不再和他见面了，是吧？这个星期都约会了五次，你们热恋了！
It was quite rough at times, and she was seasick.
海上有时波涛汹涌，她就晕船。
She said it so many times that she came to believe it.
她说了如此多遍以致于最后她都相信了。
When they want something, nine times out of ten they get it.
当他们想要什么时，十之八九都能得到。
He repeated it several times over until he could remember it.
他重复了几遍直到能记住为止。
In times of financial stringency it is clear that public expenditure has to be closely scrutinized.
财政紧缩时期显然要对公共支出进行严格审查。
He passed the rope around the post three times to secure it.
他把绳索在柱子上绕了三匝缠紧。
I like this jacket better than that one, but it costs almost three times as much.
相比那件，我更喜欢这件夹克衫，但它的价格几乎是那件的三倍。
You've now heard it so many times, you can probably repeat it in your sleep.
你已经听过它太多次了，你在梦中都可以复述它了。
You need to prepare the wax gourd first by peeling it, slice it several times lengthways, remove the seeds and then finally cut into one inch chunks.
你要准备好冬瓜，首先要去皮，纵向切几次，去籽，最后切成一寸大小的块状。
Sometimes it burns fiercely and other times it's relatively calm.
有时它燃烧得很厉害，有时又相对平静。
Some immigrant advocates worry that hard financial times make it more difficult for natives to keep jobs.
一些移民拥护者担心，经济困难会令当地人很难保住工作。
"Please read it a few times over, child," she entreated.
“请再念几遍，孩子。”她恳求道。
It will be like old times to hear them again.
再听到他们说话，就像回到了从前一样。
In earlier times it was necessary to design structural systems suitable for the materials that were available, such as wood, stone, brick.
在早期，有必要设计适合现有的例如木材、石头、砖这样的材料的建筑系统。
It often times repeats and it can be symmetrical in that sense.
它经常重复并且感觉是对称的。
Other times it may sound funny to hear "sorry".
其他时候，听到“对不起”可能听起来很有趣。
At times, it is actually possible to watch the effects of natural selection in host-parasite relationships.
有时，在宿主-寄生虫关系中观察自然选择的影响实际上是可能的。
It's relic from earlier times and it has survived all these years without much change.
这是更早期的遗迹，这些年一直存在，没有太多变化。
First, remember to read it three times at least.
首先，记得至少读三遍。
Starting from today, you will do it 100 times a day.
从今天开始，你每天都要做100次。
应用推荐