我实在是太喜欢它了。
If I concentrate hard enough, I can smell the sweetness of your wedding bouquet as you held it so proudly for everyone to see.
如果我足够集中注意力,我还能闻到你的婚礼花束的甜香,因为你那么骄傲地捧着它让每一个人来看。
For example, if you know your classmates are interested in an upcoming event, learn about it so you can join in the conversations.
例如,如果你知道你的同学对一个即将到来的事件感兴趣,尝试了解它,这样你就可以加入到这场对话中。
We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.
我们正在想法子,好坐上同一个航班。
They go to work by boat and enjoy it so much that most of them say they will never go by car again.
他们乘船去上班,且非常享受这种方式,以至于大多数人说他们再也不会开车去上班了。
What is it with this thin sheet of paper that makes it so precious?
到底是什么让这么薄的一张纸如此珍贵?
We should be able to wangle it so that you can start tomorrow.
我们应该能设法安排你明天启程。
Surprised, I asked her how she did it so quickly and easily.
惊讶之余,我问她怎么完成得如此迅速又毫不费力。
He quickly found that he loved playing this instrument, and was committed to practicing it so that within a couple of months he was playing reasonably well.
他很快发现自己喜欢演奏这种乐器,并致力于练习,因此在几个月内他就演奏得相当好。
I was only joking. Why take it so seriously?
开个玩笑嘛,何必当真呢?
I saw him yesterday, as it happens.; it so happened that I saw him yesterday.
碰巧我昨天看见了他。
你怎么这么快就准备好了?
我非常喜欢这次的聚会。
I just make it so it's a human environment.
我的做法是提供一个人性化的氛围。
I like it so much that I would treasure it forever.
我非常的喜欢它,我会永远珍惜它的。
I can see the sky, blue; I have never seen it so beautiful.
我看到天空,湛蓝的天空,我从未发觉她是如此美丽。
I work well under pressure. If others can do it so can I.
有压力我也能干好,别人能做到的,我就能做到。
What makes it so popular with British people and visitors alike?
为什么它会这么受英国人和游客的喜爱呢?
Watch lots of comedians and learn how professionals do it so well.
多看一些喜剧演员的表演,你就会明白内行的人是如何将它做好的。
The only reason things don't change is that we refuse to make it so.
事物没有发生改变的唯一原因是我们拒绝对其进行改变。
There's still time to polish it so that you can make the most of 2011.
现在还有时间完善策略规划,能让你在2011年实现效益最大化。
You know your situation best. Now optimize it so you can sleep better!
实际情况你比我更加了解,现在就开始着手优化睡眠环境,让自己睡得安稳些吧!
I find it so interesting to work with young people in this department.
我感到在这个部门同年轻人一起工作很有趣。
It gets weaker every time you ignore it so listen to it every once in a while.
而你越忽视(内心),心灵的声音就越微弱,因此,你需要时常倾听自我心声。
Our sales consultant had arranged it so that we could share the moment alone.
销售顾问安排了一切,让我们一家人独自分享这一特别的时光。
Our sales consultant had arranged it so that we could share the moment alone.
销售顾问安排了一切,让我们一家人独自分享这一特别的时光。
应用推荐