Read in a good light lest it should hurt your eyes.
到明处来看书,免得搞坏了视力。
It seems that it should hurt the credibility of his evidence, the more it is sensationalized.
看上去,越是制造轰动效应,就越将有损他证据的可信性。
That's to say, when we do something to the land, we should never hurt it.
也就是说,我们利用土地时,不应该破坏土地。
Neither side should delude itself that it can avoid the harm caused by an increased mutual antagonism; both should understand that a crisis in one country can hurt the other.
任何一方都不应迷惑他自己,认为增长的相互对立所带来的伤害是可以避免;双方都应认识到,一国的危机可以伤害到另一国。
Should one tell a lie which does not hurt you nor anyone else, why not say in your heart that the house of his facts is too small for his fancies, and he had to leave it for larger space?
如果一个人说了并不伤害你或任何人的谎话,为什么不在你心里说,他堆放事实的房子是太小了,搁不下他的胡想,他必须把胡想留待更大的地场。
It seems totally unfair that we should have to forgive when we're the ones who have been hurt.
由于我们是被伤害的,所以就得原谅别人,这听起来似乎毫无公平可言。
Strictly speaking, you don't need to perform this now, as you just installed your repository and it should not be out of date. But it doesn't hurt to check just in case.
严格来说,我们现在并不需要执行这个过程,因为我们刚刚安装了自己的仓库,它应该还没有过期。
Well, if a weak dollar is bad, if it goes down suddenly or orderly, you're still hurt and you're paralyzed. There should be no ...
哦,如果弱势美元是坏事,如果一夜之间美元的价值暴跌,不过秩序没有崩溃,你依然受到了伤害并因此一蹶不振。
It hurt me to think the master should be made uncomfortable by his own good deed.
一想到主人自己作下善事,反而搞得别别扭扭,我就伤心。
We should protect it, not hurt it.
我们应该保护它,而不是伤害它。
It should help us, not hurt us.
它应该帮助我们,而不是伤害我们。
This plan should be adopted, for it is necessary to reduce the flight delays, and the wetlands restoration part of the plan ensures that the bays environment will actually be helped rather than hurt.
这一计划应该被采纳,因为减少航班误点是必须的,而且计划中重整湿地的部分将会保证海湾的环境将会得到改善而不是被破坏。
It also doesn't hurt that MSOWG is actually a solid collection of minigames that should keep any family or group of friends entertained for hours.
这是一款很棒的迷你游戏大集合,阖家欢乐或朋友相聚,都能让大家一起玩上几个小时。
If you have three games in a week, you should consider rotating your players unless all three games are really important, because it will hurt your players ability to play the next few weeks.
如果你的球队一周有三场比赛,除非这三场比赛都十分的重要,你应该考虑轮换上场的球员,因为不这样,会有损你球员在下面几周比赛中能力的发挥。
No, you can't. You should place it under your seat. Or it might fall down and hurt somebody.
不可以。您应该把它放在座位下面,否则它有可能掉下来砸伤人。
So wherever it is possible and helpful, we should make restitution to people we have hurt or cheated.
所以,假如情况许可而又能对人有益的,我们应该对曾经被我们伤害过或欺骗过的人作出赔偿。
It seems totally unfair that we should have to forgive when we're the ones who have been hurt. And that's the crux of forgiveness.
受了伤,还要原谅他人,这似乎很不公平。但这是施以宽恕的关键所在。
We really should not do anything to hurt our country, because after all, we are part of it.
我们不应该做任何伤害国家的事情,因为毕竟我们是国家的一员。
Ammonia is a poisonous and harmful substance that should be recovered during equipment maintenance so as to avoid it leaks out to pollute environment and hurt human.
氨是一种有毒有害物质,在石化装置设备进行检修时需要对氨进行回收,否则容易造成环境污染和人体伤害及人员中毒事故的发生。
It is pleasing to hear that he is aware of how much a result like that should hurt, getting comprehensively beaten by our fiercest rivals, but insists we must now focus on Fulham.
很高兴听说曼联已经意识到这个赛果——被我们最大的敌人击败所带来的伤害,但目前我们必须把注意力放在富勒姆的比赛上。
After studying the relationship between goal and means, it should be stressed that, by reaching the goal, the basic proprietary and human rights shouldn't be hurt excessively.
它是通过考察目的与手段的关系,尤其是考察目标价值的实现不能过分损害公民的基本人身财产权利这一方面,来防止超限度地破坏利益与价值的均衡。
Administrative office or the staff of it should take the payment responsibility for the civil spiritual blemish if their work is illegal and has hurt other people mentally.
行政机关及其工作人员违法执行公务给相对人造成精神损害,应当承担精神损害赔偿责任。
Little Emily was complaining to her mother that her stomach hurt. Her mother replied, "that's because it's empty. Maybe you should try putting something in it."
小艾米丽告诉她妈妈肚子痛。她妈妈回答,“那是因为它里面空了,也许你装点东西进去就好了。”
Little Emily was complaining to her mother that her stomach hurt. Her mother replied, "that's because it's empty. Maybe you should try putting something in it."
小艾米丽告诉她妈妈肚子痛。她妈妈回答,“那是因为它里面空了,也许你装点东西进去就好了。”
应用推荐