Do you really think it should be this complicated?
你真的认为要弄得这么复杂？
I think the next CEO will make a lot of money, and it should be this way.
我认为下一任CEO将会赚很多钱，而这应该如此。
If there's a single word you should live your life by, it should be this: Love.
如果你的生活以一个字维生，这个字应是：爱。
If there "s a single word you should live your life by, it should be this: Love."
如果让一个词成为你的生活支撑的话，那它应该是爱。
If one had only time enough to visit one tomb on the West Bank, it should be this one.
如果只有足够时间访问一个坟墓在约旦河西岸，应该这一点。
If you could only have one instructional ballroom DVD in your collection - it should be this one.
如果你想收集一套最能全面指导摩登舞的教学，应该首选这套来学习。
In this case, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
在这种情况下，尽管该属性具有名称，但它不必也不应该是唯一的。
It should be emphasized that applicants for this position should have a good command of English.
需要强调的是，此岗位的申请者应精通英语。
Though this is very convenient for both buyer and seller, it should not be forgotten that cheques are not real money: they are quite valueless in themselves.
尽管这对买卖双方都很方便，但不应忘记，支票不是真正的钱：它们本身毫无价值。
With everything else, it should be a pretty good indicator of the climate in this part of the state.
除此之外，它还能很好地反映该州这一地区的气候。
It should not be beyond the wit of man to resolve this dispute.
解决这一纠纷应当是人力所能及的事。
It should be emphasized that this is only one possible explanation.
应该强调的是，这只是一种可能的解释。
For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.
共和党人几乎是坚定不移地主张这项税收需削减。
It seems such a pity that a distinguished and honoured name should be commercialized in this way.
一个著名的、受尊重的名字如此被商业化似乎太可惜了。
It should be almost done if I finish this and revise some maps.
如果我完成这个并修改一些地图，它应该差不多完成了。
This shouldn't take long and it should be towards the end of the meal.
这应该不会花很长时间，而且应该是快吃完饭了。
This doesn't mean the behavior should be ignored, especially if it is inappropriate.
这并不意味着这种行为应该被忽视，尤其是在不适当的情况下。
This has always been the function of literature and we should be careful not to let it disappear.
这一直是文学的功能，我们应该小心不要让它消失。
While the influence of luck cannot be ignored, this is not to say that one should depend on it and ignore the value of hard work.
虽然不能忽略运气的因素，但这并不是说人应该依赖运气而忽视努力的价值。
To deal with this problem, it is recommended that a big part of the government's health budget should be used for health education and disease prevention.
为了解决这个问题，大家建议将一大部分的政府卫生预算用于卫生教育和疾病预防。
Write another email as swiftly as you can and send it with a brief title explaining that this is the correct version and the previous version should be ignored.
尽快再写另一封邮件，并附上简短的标题，说明这是正确的版本，并且之前的版本应当忽略。
应当这么做。
We should give this project every support so that it may be completed on schedule.
对该项工程应予大力支持，俾能按期完成。
It should be clear where this path leads.
这条道路通向何方应该是一目了然的。
However, it should be understood that this complexity provides precision in the definition of the concrete elements.
然而，应该理解的是，正是这一复杂性为具体元素提供了精确的定义。
It is not clear why this should be.
我们不清楚为什么会这样。
This means it should not be an overloaded OLTP application.
这意味着它将不是一个超载的OLTP应用程序。
With all of this information, it should be possible to resolve the deadlock.
有了这些信息，就应当可以解决死锁问题了。
It should be getting this information from the different project teams.
应该从不同的项目团队获得这些信息。
Although the OBR is supposed to oversee forecasts and the saving will start in 2013, there seems no compelling reason why it should be given this specific task.
虽然obr的职责是监管预测，储蓄政策将从2013年开始实行，但是对于这个特殊的任务的执行似乎找不到令人信服的理由。
应用推荐