It seems she was predestined to be famous.
好像她是命中注定要出名似的。
It seems she knows everything.
它似乎她知道的一切。
It seems she is so easy to be satisfied.
看来,她是很容易得到满足。
Examples: a It seems she was predestined to be famous.
好像她是命中注定要出名似的。
It seems she embarked on biography as a cure for this fear.
似乎她写这本传记就是为了治愈自己的恐惧。
We thought she 'd come for a visit, but it seems she' s staying for good.
我们以为她是来看看我们,但看来她要永远呆在这里不走了。
A: It seems she was in class on Friday afternoon, but no one has seen her since.
好像是星期五下午她还在教室,但从那以后没有人看见过她。
It seems she was in class on Friday afternoon, but no one has seen her since.
好像是星期五下午她还在教室,但从那以后没有人看见过她。
"I don't want to be a monster," he tells her urgently (though it seems she wouldn't mind).
“我不想成为魔鬼,”他急切地对她说(虽然她并不介意)。
"It seems she was deceived and taken somewhere, maybe under the influence of a sleeping pill," said Iizuke.
“她似乎被骗到某个地方,可能还吃了安眠药,”Iizuke说。
We were talking each other for five hours. But it seems she did not feel a bit of tired. She was in high spirit.
一起交谈的五个小时,她看上去没有一点儿的倦意,人非常精神!
She is often credited as the first supermodel; it seems she became a supermodel and went to the very top almost as soon as she was discovered.
她经常尊为“第一超模”。从她被发掘到成为首屈一指的超模似乎没经过多长时间。
On 12/31/93 at 3.55am I was called to the emergency room to draw blood on an hiv+ drug abuser, it seems she was out of cash but wanted more 'pain meds".
在93年12月31日凌晨3点55分,我被叫到急诊室为一位感染了HIV病毒的吸血抽血,她身上似乎已经没有钱了,但希望获得更多的镇痛药物。
The unidentified woman allegedly said the vehicle was speeding without a licence on the sidewalk - it seems she did not quite grasp the fact that it was a kid's toy.
这位不具姓名的女士声称,车子未上牌照在人行道上超速行驶,似乎她并没有搞清楚这是辆小孩的玩具车。
Now it seems she might have had a point, after a new study has revealed a clear correlation between intelligence and childlessness - with cleverer women more likely to choose not to have a family.
现在看来她可能是有道理的,一项新的研究表明智商和是否有子女之间有着密切联系——较为聪明的女性大多选择单身。
It seems highly unlikely that she ever existed.
看来很有可能压根儿就没有过她这么个人。
I'm not exactly sure what she does there, but it seems to be related to humorous poems.
我并不确切地知道她在那里做什么,但似乎与幽默诗歌有关。
If a child of any color or group is doing poorly in school it seems to us very important to know whether it is because he or she is of low intelligence, or whether some other factor is the cause.
如果任何一个肤色或种族的孩子在学校表现不好,在我们看来,知晓这是否是因为他或她的智商低还是其他因素是非常重要的。
Every morning, when she puts on her new scarf, she feels so happy that it seems the whole day is full of hope.
每天早上,当她戴上新围巾的时候,她都很开心,似乎这一整天都充满了希望。
Worst of all, a cheater who doesn't get caught the first time usually cheats again, not only because he/she is farther behind, but also because it seems "easier".
最糟糕的是,第一次作弊没有被抓住的作弊者通常会再次作弊,不仅因为其成绩更加落后,还因为作弊似乎“更容易”。
For me, it is her face and hands, I think they are really expressive, and also, they make the woman seem very contemplative, seems like she is thinking pretty seriously about something.
"对我来说,我觉得是她的手和脸,我觉得这两个地方描绘的非常具有表现力,并且使得这位女性栩栩如生,使得我们感觉她在思考一个非常严肃的事情。
She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, but he is trying to win back her fortune.
她有一个年轻的律师,是个法国人,他好像是一个相当胆小的人,但他在努力争回她的财产。
Because she seems so happy and free... the way it should be.
因为她似乎很幸福很自由,正如一切应该的那样。
"Chemistry look what you've done to me," Donna Summer crooned in Science of Love, and so, it seems, she was right.
堂娜•萨莫在《爱情的科学》中唱道:“你对我所做的一切似乎都是化学作用。”现在看来,她是对的。
When she makes eye contact and holds it, she seems just as aware as anyone else in the room.
当她和某人有眼神接触并保持一段时间,她似乎能意识到房间里有人。
But it seems that she has preferred discussing a deep Iranian social taboo over the chance to return to Iran.
但现在看来,相对于回到伊朗,她对讨论伊朗的深层社会禁忌更感兴趣。
"If something seems too good to be true, it probably is," she says.
她说,“如果某件事情太好以至于不真实,那么它可能就是不真实的。”
"If something seems too good to be true, it probably is," she says.
她说,“如果某件事情太好以至于不真实,那么它可能就是不真实的。”
应用推荐