The Affluent Society is a modern classic because it helped define a new moment in the human condition.
《富足社会》是一部现代经典著作，因为它帮助定义了人类处境的一个新时刻。
Kelly said that being a star was a good way to show herself, and more importantly, it helped her walk out of the sadness of being disabled.
凯利说，成为明星是展示自己的好方式，更重要的是，它帮助她走出了残疾的悲伤。
Donohue, now a history teacher, agrees that it helped during certain parts of her education, "I can definitely remember what I learned on certain days at school."
现在是一名历史教师的多诺霍也认为，这对她教育事业的一些特定部分有帮助：“我肯定能记得上学时一些特定日子里学到的东西。”
It helped being able to talk about it.
能谈谈这件事很有好处。
It helped the plants to grow in the right direction.
它有助于植物朝向正确方向生长。
It helped me not only in music, but on all sides of my life.
它不仅在音乐方面对我有帮助，而且对我生活的方方面面都有帮助。
This collection of nature recordings changed the way many people thought about whales, and it helped save thousands of whales' lives.
这部自然录音集改变了许多人对鲸鱼的看法，并帮助拯救了成千上万头鲸鱼的生命。
Linguists believed it helped a new country achieve unity and cultural independence at a time when most people cared about political freedom.
语言学家认为，在大多数人关心政治自由的时候，它帮助一个新国家实现了统一和文化独立。
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说：“坐下来，有人看着我，像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话，我从中感受到了关心，不再那么孤独。”
It helped spark dozens of environmental laws.
它促成了数十项环保法律的出台。
It helped me transition more easily than if I were just thrown into the East Coast.
这比我被扔到东海岸更容易转变。
It helped make it possible to maintain an imperial military force of sufficient size.
它使保持足够规模的帝国军事力量成为可能。
It helped me understand that I could be a writer without being a novelist or a journalist.
它让我明白，即使我不是小说家或记者，我也可以成为一名作家。
它帮助当地消灭了疟疾。
It helped the junta consolidate its grip.
这帮助军人集团巩固了他们对局势的掌控。
这曾帮助过里根。
And it helped to sell a lot of newspapers.
它还帮着卖出了不少报纸。
It helped people resist the temptation to smoke.
它帮助人们抵御香烟的诱惑。
It helped that the three worked well together.
好在这三个人配合很默契，这也对改善局势很有帮助。
It helped me quit smoking after many failed attempts.
在戒烟屡次失败时它帮助我最终取得成功。
I think in Australia, you know, it helped me a lot.
在澳网公开赛上的失利，对我帮助很大。
No! It helped to clearly establish the project boundaries.
不！它帮助我们清晰地建立项目边界。
“It helped me put the pieces of the puzzle together,” he says.
“此助吾将片段之困扰集于一处，”彼曰。
It helped me make the progress I needed to for my goal to come true.
它帮助我在通往目标的路上逐渐进步。
It helped me when people would ask me how my training was going.
别人询问我的训练进度对我是有所帮助的。
Barack Obama understands this; indeed, it helped to secure his victory.
巴拉克·奥巴马就深喑此道；的确，互联网帮助奥巴马确保了他的大选胜利。
It helped them create dynamic Web applications to use for business.
它帮助客户创建了用于业务的动态web应用程序。
It helped, too, that some lessons had been learned from previous disasters.
从过去灾难学到的一些教训也是有帮助的。
In so doing, it helped pave the way for a renewal of primary health care.
如此一来，它推动为振兴初级医疗保健铺平了道路。
In so doing, it helped pave the way for a renewal of primary health care.
如此一来，它推动为振兴初级医疗保健铺平了道路。
应用推荐