Yet it is also evident that everybody involved - borrowers, lenders and regulators - can be swept away in tides of all-too-human euphoria and panic.
然而,同样明显的是,其中涉及的所有人——借款人、贷款人和监管者——都将被过于人性化的快乐和恐慌潮水所吞噬。
Google Blogscoped suggests that bookmarks can be searched as well, via tag or url, although the feature wasn't immediately evident on the site when I visited it.
GoogleBlogscoped提出,通过标签(tag)和url,也能将书签在搜索结果中显示出来;即使当我访问时,书签内容并不会立即显示。
It is evident that the instrument can be applied to determine the time period for cleaning the insulators and to prevent the power network from the accident caused by dirt sparks in a large area.
对决定电网绝缘子的清扫周期,有效防止电网大面积污秽闪络事故的发生有明显的作用。
It is the general mental effect that the well-selected word of encouragement, the expression_r of willingness to help, the uplifting effect of the first aider's evident capability can be given.
来自急救人员的那些经过挑选鼓励的话语,表示自愿帮助的意愿和积极的精神状态等显而易见的能力给予受害者以精神鼓舞。
It should be evident that careful planning and study of the potential market is necessary because name adaptation can be every bit as important as product or package modification.
显然,对于待开发市场,必须进行细致的规划和研究,因为选择一个合适的品名同改进产品或其包装具有完全同等重要的作用。
From the theoretical analysis developed and experimental results obtained, it is evident that such noise is very small and can be neglected in practice.
理论分析和实验结果表明,实际系统中偏振噪声是可以忽略的。
From the theoretical analysis developed and experimental results obtained, it is evident that such noise is very small and can be neglected in practice.
理论分析和实验结果表明,实际系统中偏振噪声是可以忽略的。
应用推荐