浪费时间是一种罪过。
He believes it is a sin to waste food.
他认为浪费粮食是罪恶行为。
这是赎罪祭。
I know it is a sin to be a mocker, but he...!
我知道嘲弄别人是种罪过,但是他…!
David realizes that every sin is a sin against God.
大卫明白到每一种罪都是得罪神。
Your parents say leaving rice in your bowl is a sin.
你爸妈说剩饭是糟蹋粮食。
If ignorance is a sin, the Lord forgive me impetuous.
如果无知是种罪过,主原谅我过去的浮躁。
If ignorance is a sin, Lord forgive my past fickleness.
如果无知是种罪过,主原谅我过去的浮躁。
All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
凡不义的事都是罪。也有不至于死的罪。
Never covet what is not yours, for it is a sin to steal a pin.
不是自己的东西就不要妄想,即使是偷一根针也是一种罪过。
Irreverence is a sin of great magnitude with dreadful consequences.
不敬是具有可怕后果的重罪。
I could have kept him in my back yard, but to pen up a dog like that is a sin.
我本可以把它留在后院里,但圈养这样的一条狗是件罪过。
Gluttony is a sin for a reason: If your hard drive gets too full, it will stop working.
把硬件塞太满也是罪过啊,理由如下:如果你的硬件塞太满,它就会停止运作。
But burn the bull's flesh and its hide and its offal outside the camp. It is a sin offering.
只是公牛的皮、肉、粪都要用火烧在营外。这牛是赎罪祭。
Some say it is a sin to love, I never did ask why, But, if I sin in loving you, I'll sin until I die!
有人说爱是罪,而我也从来不会去问为什么,但是,如果我的罪是爱上你的话,那么我将罪过到死。
There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for it. 17 all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
有至于死的罪,我不说他应当为那罪祈求。17一切不义都是罪,但也有不至于死的罪。
Like Milton's Sin, Spenser's Errour is half woman, half serpent, and in a lot of ways she embodies the very problem of religious error.
就像弥尔顿笔下的罪恶之神,斯潘塞笔下的错误是一位半女人半毒蛇的怪物,她从各个方面具体化了宗教错误。
Queue-jumpe is a kind of rudeness rather than a sin.
插队是一种无礼的行为,但不是罪恶。
The main character is often unknowingly lured into this potentially lethal predicament by a seductive femme fatale, as in Original Sin.
就像在《原罪》中一样,主角经常会在不知不觉中被一位性感的蛇蝎美人引诱到这个可能致命的困境中。
Fabricating data is a heinous scientific sin.
杜撰数据在科学上是一种十恶不赦的罪过。
When he is made aware of the sin he committed, he must bring as his offering a male goat without defect.
所犯的罪自己知道了,就要牵一只没有残疾的公山羊为供物。
吃肉是罪吗?
Envy is not just a deadly sin, it is also an emotional reality.
嫉妒不单是一种致命的原罪,还是一种实实在在的感情。
Greed is iniquitous, a sin before God and man.
贪婪是邪恶的,它是一种先于上帝与人类的原罪。
Greed is iniquitous, a sin before God and man.
贪婪是邪恶的,它是一种先于上帝与人类的原罪。
应用推荐