It's even against Iranian law.
这甚至违反了伊朗法律。
Sadrudin was an Iranian by birth.
萨德鲁丁在血统上是伊朗人。
The Iranian people are a great people.
伊朗人是一个伟大的民族。
I even grew up to teach Iranian history.
我后来甚至还教过伊朗历史。
Europe and the Iranian nuclear negotiation.
欧洲和伊朗核问题谈判。
Children have an important role in Iranian cinema.
儿童在伊朗电影业中扮演着重要角色。
The two leaders also discussed the Iranian nuclear issue.
两国领导人讨论了伊朗核问题。
Iranian directors are among the most creative in the world.
在全世界最有创意的导演中不乏伊朗人。
The Iranian nuclear issue is at a highly critical juncture.
当前伊核问题正处于一个十分关键的时期。
A secret Iranian uranium-processing facility was discovered.
伊朗一处秘密的铀浓缩设施被发现。
She is Saghi Ghahreman, an Iranian poet who lives in Canada.
她就是加赫拉曼,一位伊朗裔加拿大诗人。
Two suspects, an Iranian and a Tajik national, are in custody.
来自伊朗和塔吉克斯坦的两位嫌疑犯已被拘留。
But Iranian leaders are dismissing the impact of the sanctions.
但是伊朗领导人说,制裁的影响没有那么大。
In 2008 he was elected to be a member of the Iranian Parliament.
在2008年,他当选为伊朗议会的成员。
China's position on the Iranian nuclear issue has been consistent.
中方在伊核问题上的立场是一贯的。
The Iranian President said he had prepared a "package" of proposals.
艾哈迈迪·内贾德表示,他正在准备一整套新提议。
Two are originally from Morocco and the other from an Iranian family.
其中两名嫌疑人来自摩洛哥,另外一人来自伊朗。
China's position on the Iranian nuclear issue is consistent and clear.
中国在伊朗核问题上的立场是一贯和明确的。
IN 1598, the Iranian emperor, ShahAbbas, moved his capital to Isfahan.
1598年,伊朗萨菲王朝的沙阿·阿拔斯大帝将都城迁至伊斯法罕。
Iranian officials say accusations the facility is secret are not true.
伊朗官员说,认为该核设施是秘密的指控并不属实。
That, he argues, is going to affect all sectors of the Iranian economy.
他认为这会影响伊朗经济的方方面面。
Of course, any intervention into Syria will prompt an Iranian response.
当然,对叙利亚进行的任何干预都将促使伊朗作出回应。
Of course, any intervention into Syria will prompt an Iranian response.
当然,对叙利亚进行的任何干预都将促使伊朗作出回应。
应用推荐