Light filtered into my kitchen through the soft, green shade of the honey locust tree.
光线透过皂荚树柔和的绿荫照进了我的厨房。
When my dog is scared into crying, the rope in my hands becomes light.
当我的狗被吓得吠叫时,我手里的绳子变轻了。
My husband decided to install a light switch in our master bedroom. Cutting into the wall, he discovered a stash of bottles and boxes.
老公要在我们的主浴室里装一个电灯开关,在墙上凿了个洞之后,他发现了一堆隐藏的瓶瓶鑵鑵。
Be inspired by nature. I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.
我喜欢去户外,呼吸一下新鲜的空气,放松自己,让我这双常年被电脑辐射的眼睛也接触下自然的阳光。
In the dimness of the light my friend bumped into a row of bicycles.
在昏暗的灯光下我的朋友撞上了一排自行车。
My roommates were already asleep then. Lamps on the road cast light through the Windows into my room.
舍友在隔壁的房间都睡着了,窗外马路上的灯光稀疏地照进屋里,一切显得出奇的宁静。
Come though into the Light my Children.
虽然来临进入我孩子的光里。
When I looked out into the backyard, I could see a spotlight hanging down from a tree. Under the light, I could see that my husband had set up a table saw.
我朝后院望去,看到一个聚光灯从树上垂下来,我丈夫在灯下摆了一架台锯。
At first light, I started my trek up an alluvial fan into an unnamed canyon in the Cottonwood Mountains.
天刚亮,我就从一片冲积扇区(峡谷山口的扇形沉积物)处开始了旅程,进入了卡顿·伍德山脉中的一个无名峡谷。
The light is shattered into gold on every cloud, my darling.
光在每朵云彩里散落成金,我的至爱。
Such are the thoughts which assail me since one fine Bysakh morning I awoke amidst fresh breeze and light, new leaf and flower, to find that I had stepped into my twenty-seventh year.
自从那个美妙的白沙克月的清晨,我在和风丽日、新叶鲜花中醒来,发现自己踏入了27岁,这些想法就一直困扰着我。
He comes into my little story here because it was he, in explaining not how planetary motion worked but how light bent through lenses, it was Kepler who coined the term focus.
我在故事中谈到开普勒,不是因为他解释了星球运行规律,而是因为他解释了光如何在透镜中发生折射。正是他首创了focus(焦点)这个词。
I let an image of someone I know come into my mind, someone who could use light.
我让一个我认识的人,能够运用光的人,自然地浮现在我的脑海。
I look about me with wonder, the light is so silver and bright it burns deeply into my soul and I can feel its healing touch within me.
我惊讶地朝四周望去,光芒是如此银光闪闪、明亮,它深深地烧灼着我的灵魂,我感到它的触摸具有治愈力量。
For this photo I once again had my flash bouncing over my left shoulder, into the wall and ceiling behind me. By bouncing flash this way, I was trying to emulate soft light from a large window.
这张照片我也是将闪灯打到我左肩后方的墙和天花板上。这么做我是想模拟从一扇大窗户里进来的柔和的光线。
He drove into the back of my truck and smashed the tail light.
他开车撞进我卡车的后部,把我的尾灯撞得粉碎。
I send my light here and there and into your room to tell you it is time to get up.
我的光照耀到你的房间,并且告诉你该起来了。
Fortunately, right outside my door was a corridor light that cast a glow into my room.
幸运的是,正好在我的房间门边上有一盏走廊灯,灯光可以投射到房间内。
The material, "then" contains your content humanoid space holographic DNA, began to hundreds of millions of light years before the particles combined into my first humanoid structure of organic.
的物质”,而后“含有你的人形空间的全息内容的DNA,开始将几亿光年前的粒子组合成我最初的人形结构的有机。
Since I live in you, let Me also live through you, shining My Light into the darkness.
你的身体是我要居住的地方,也希望能在你的生命中彰显我,让我的光照亮一切的黑暗。
The roadside grass covered with a layer of fluffy, light light snow flower, some snow falls on my nose, melted quickly, turned into a shiny little drops.
路边的草地上披上了一层毛茸茸、轻飘飘的小雪花,一些雪花飘到我的鼻尖上,很快就融化了,变成了亮晶晶的小水珠。
Lead me, my Guide, before the light fades, into the valley of quiet where life's harvest mellows into golden wisdom.
我的引导者啊,在光明逝去之前,引我到宁静的山谷里去吧。在那里,生命的收获会成熟为黄金的智慧。
So that summer, my sparse straw hat, like the sun like a sieve, put my thoughts into the ground thin thick screen of light particles.
于是那个夏天,我稀疏的草帽像筛阳光一样,把我的心绪筛成地上细细密密的光粒。
With a sigh, I folded it over my arm and stepped out into the brightest light I'd seen in months.
我叹了口气,把它搭在手臂上,走进了数月以来我见过的最明媚的阳光里。
Yuhi For decadent, evening twilight shines into my study, light-transparent screens, mirrored table in my spots, like a silhouette drawing.
夕日欲颓,黄昏的余晖斜照进我的书房,轻透窗纱,在我的桌上映出斑斑点点,如同一幅剪影画。
I wanted to make it into a light and airy home where my father-in-law could live comfortably and easily in a really beautiful space.
我想把它变成光亮通风的住宅,岳父可以在真正美丽的空间里生活得更舒适轻松”。
I crashed into a street light and hurt my knee.
我撞到了路灯上,把膝盖碰伤了。
I crashed into a street light and hurt my knee.
我撞到了路灯上,把膝盖碰伤了。
应用推荐