He pokes his nose into everything.
他这人好管闲事。
You can't touch love, but you can feel the sweetness that it pours into everything.
你无法触摸到爱，但你却能感受到他倾注到每一件事物上的甜美。
It makes very little sense to try to fit web services into everything your enterprise does.
试图使Web服务适合于企业的一切业务是不合理的。
I expect you to put your best effort into everything you do. I expect great things from each of you.
所以今年我希望你们都能认真起来，我希望你们倾尽全力做好每一件事情，我希望你们都能做一些伟大的事情。
A wise woman puts a grain of sugar into everything she says to a man, and takes a grain of salt with everything he says to her.
一个有智慧的女人，会在她对男人所说的任何话语里加入一小粒的糖，而在男人对她说的任何话语里，剔除一小粒的盐。
She was into everything, very busy.
她热衷一切事情，而且非常忙。
Leaning is the light that leads into everything lovely!
学识是通往各种美好事物的引路灯！
I expect you to put your best effort into everything you do.
我希望你们尽最大努力做好每一件事。
You'll also build confidence and self-esteem, which will carry over into everything you do.
你还能树立自信心和自尊心，这对你做其它事情也都有好处。
Highly creative people, especially artists, know this and weave stories into everything they do.
极富创造力的人，特别是艺术家，知道这一点并将他们所做的一切编织成故事。
Your need to put great detail into everything you do may cause you to miss the overall picture.
你倾向于做任何事都讲究细节，这可能会导致你失去全局观。
So I expect you to get serious this year. I expect you to put your best effort into everything you do.
所以我希望你们今年能认真思索，尽全力做好每一件事情。
GE was free not only to learn from itself, but also to inculcate the best ideas and practices into everything it did.
通用电气公司不仅自由地向内部学习，而且将最佳的创意与做法应用到它所做的每一件事中。
What happens in this department does not concern him. Why does he have to poke his nose into everything all the time?
这个部门发生的事情与他无关。他干嘛总要多管闲事。
Cause above all else, the responsibility is more important than all, strict and into everything, all the progressive achievements!
事业高于一切、责任重于一切、严细融于一切、进取成就一切！
It's striving for perfection, and that's built into everything in the universe according to Plato, and most interesting in human beings.
它是追求完美的，而柏拉图认为，这是宇宙中所有事物的本性，最有意思的就是它也是人类的本性。
The answer to this question can give insight into everything from how long the workdays are to how many after-hours phone calls you can expect.
他们对这个问题的回答能够让你了解该工作的工作日有多长，下班后会有多少电话等一切事情。
XML has become ubiquitous in information processing, finding its way into everything from traditional publishing to business transactions to Twitter.
XML在信息处理中已经变得无处不在，渗透到从传统发布到业务事务再到Twitter的所有事物中。
When you aren't an emotionally and mentally healthy person, that energy pours into everything you do, and everyone you're around will feel the effects, too.
如果你不是一个情绪、思想都健康的人，那么负能量会倾泻到你做的所有事情上，而你周围的每个人都会受到影响。
Real Passion means putting genuine love into everything you do, even if people tell you it's stupid and it doesn't pay well. It may not always be practical but as they say.
真正的激情意味着将真挚的爱投入到你所做的每件事情当中去，即使他人说你在做的那件事情多么愚蠢，或即使那件事情报酬十分微薄。
Perhaps the biggest change in social media is the accelerated evolution of networks into "everything platforms."
社交媒体领域最大的变化或许就是，各大社交网络将加速演变成“无所不包的平台”。
Perhaps the biggest change in social media is the accelerated evolution of networks into "everything platforms."
社交媒体领域最大的变化或许就是，各大社交网络将加速演变成“无所不包的平台”。
应用推荐